Entscheidend ist das Video, aber ich habe es übersetzt mit deepl.com, Wenn ich Fehler gemacht habe, bitte ich um Korrektur: Am besten per Email: Helmut_Kaess@web.de
Jeffrey Sachs erklärt die Situation aus der Sicht eines US-Amerikaners, der Gorbatschow, Jelzin, und die Ukraine in der Zeit des Umbruchs beraten hatte, er sagt, die USA verhält sich völlig irrational und gefährdet uns mit einem alles vernichtenden Krieg, und die Anglosachsen machen verrückterweise mit…
Die USA wollen die stärkste Macht bleiben und deshalb wollen sie die Russen, die Chinesen (und nebenbei auch Europa) schwächen!
Ich bin also in einer Cafeteria, die Cafeteria, die mir netterweise erlaubt, das Video zu haben, und ich hoffe, dass man mich hören kann. Ich möchte mich für die Einladung bedanken und für die Führung und ich hatte gerade das Privileg, Allison Bronowsky,
und Chung und Moon zuzuhören und dies sind brillante Aussagen, absolut aufschlussreich. Ich stimme mit allem, was gesagt wurde, absolut überein.
Die Welt ist verrückt geworden, aber besonders die angelsächsische Welt. Ich habe Angst. Ich weiß nicht, ob es mit dem tiefen Wahnsinn in unserer kleinen englischsprachigen Ecke der Welt überhaupt noch einen Sinn hat. Ich spreche natürlich von den Vereinigten Staaten, Großbritannien, Kanada, Australien und Neuseeland.
Es gibt etwas zutiefst Entmutigendes an der Politik unserer Länder im Moment. Der tiefe Wahnsinn, fürchte ich, ist ein britisches imperiales Denken. Die Übernahme durch die Vereinigten Staaten. Mein Land, die USA, ist heute nicht wiederzuerkennen im Vergleich zu vor 20 oder 30 Jahren.
Ich bin mir nicht sicher, um die Wahrheit zu sagen, wer das Land regiert. Ich glaube nicht, dass es im Moment der Präsident der Vereinigten Staaten ist. Wir werden von Generälen geleitet, von unserem Sicherheitsapparat. Die Öffentlichkeit ist in nichts eingeweiht.
Die Lügen, die über die Außenpolitik erzählt werden, sind täglich und allgegenwärtig von den Mainstream-Medien, die ich kaum noch -Was soll das denn sein- kaum noch zu hören oder zu lesen ertrage.
Die New York Times, die Washington Post, das Wall Street Journal und die wichtigsten Fernsehsender wiederholen zu 100 Prozent Regierungspropaganda und es ist fast unmöglich, zu zu verstehen, worum es hier geht. Nun, es ist, wie Sie gehört haben, es geht um einen Wahnsinn der Vereinigten Staaten. um die US-Hegemonie militarisiert zu halten. Beherrscht von dem Denken von Generälen, die mittelmäßige Intellektuelle sind, persönlich gierig und ohne jeden Verstand, denn ihr einziger Modus Operandi ist, Krieg zu führen. Und dann von Großbritannien angeführt zu werden, was in meinem Erwachsenenleben leider immer erbärmlicher wird, ein Cheerleader für die Vereinigten Staaten zu sein, für diese Hegemonie und für den Krieg.
Was auch immer die USA sagen, Großbritannien wird es zehnmal enthusiastischer sagen, und es könnte den Krieg in der Ukraine nicht mehr lieben, der für die britischen Medien und die politische Führung Großbritanniens der große zweite Krimkrieg für die britische politische Führung ist. Wie Australien und Neuseeland auf diese Idiotie hereinfallen, ist wirklich eine tiefe Frage für Sie, denn die Leute sollten es besser wissen. Aber ich fürchte, wie Australien und Neuseeland darauf hereinfallen, dass es die fünf Augen und das Sicherheitsestablishment sind, in dem Maße, wie die Politiker in diese Sache verwickelt sind.
Nun, so müssen wir es machen, das ist unser Sicherheitsstaat.
Und ich glaube nicht, dass unsere Politiker unbedingt eine große Rolle dabei spielen. Übrigens spielt die Öffentlichkeit in der Außenpolitik der USA überhaupt keine Rolle. Wir haben keine Debatte, keine Diskussion, keine Überlegungen, keine Debatten über die Abstimmung der 100 jetzt 113 Milliarden aber in Wirklichkeit viel mehr Geld, die bisher für den Ukraine-Krieg ausgegeben wurden. Es gab nicht eine Stunde organisierter Debatte, nicht einmal im Kongress, geschweige denn in der Öffentlichkeit. Aber ich vermute, dass ihr Sicherheitsapparat die treibende Kraft hinter dieser Entwicklung ist und sie erklären dem Premierminister und den anderen, dass es um die nationale Sicherheit geht, die äußerste nationale Sicherheit. Und genau das hat uns Amerika gesagt und lassen Sie mich erklären, was wir sehen, und natürlich können Sie das nicht an die breite Öffentlichkeit weitergeben, aber das ist der Kern des Kampfes ums Überleben in der Welt.
Alles was ich selbst sehe, ich bin seit 43 Jahren in dieser Tätigkeit als Wirtschaftsberater in der ganzen Welt, ist Unsinn.
Und eine Sache, die für die Leute interessant wäre, um um diese Entwicklungen zu verstehen, ist ein sehr aufschlussreicher Artikel von einem ehemaligen Kollegen von mir in Harvard,
Robert Blackwell und Ashley Kellis, geschrieben für das Council on Foreign Relations, vor etwa acht Jahren, Ich möchte jetzt nur ein paar Auszüge daraus vorlesen, weil sie den ganzen Plan dessen, was gerade passiert, darlegen. Ziemlich direkt, wie die Dinge in den USA funktionieren, und zwar durch die etablierten Medien.
Es wird einem im Grunde genommen in nicht unbedingt expliziten Worten gesagt: Der Schwarze Wille, was passieren wird. Denn was sich jetzt abspielt, ist wirklich Teil einer längerfristig geplanten Agenda. Es ist nicht ad hoc. Hier ist also das, was der Schwarze Wille uns sagt, im Jahr 2015 wurde dies geschrieben:
Zitat: Seit ihrer Gründung haben die Vereinigten Staaten konsequent eine große Strategie verfolgt, die sich auf den Erwerb und die Erhaltung der Vormachtstellung gegenüber verschiedenen Rivalen, zunächst auf dem nordamerikanischen Kontinent, dann in der westlichen Hemisphäre und schließlich auf globaler Ebene.
Und argumentiert dann, dass dieses Ziel der Vormachtstellung das zentrale Ziel der amerikanischen Grand Strategy im 21. Jahrhundert bleiben sollte: Das Ziel ist sehr einfach, es ist die Vormachtstellung der Vereinigten Staaten in der Welt.
dann Black Will und sagen Sie uns, wie der Spielplan für China aussieht. Sie sagen uns also, was wir tun sollen, hier ist die Liste, die ich nur auszugsweise wiedergebe.
Zitat: neue präferentielle Handelsvereinbarungen zwischen den Freunden und Verbündeten der USA zu schaffen, um ihre gegenseitigen Gewinne durch Instrumente zu steigern, die China bewusst ausschließen.
Okay, das ist das Spiel, das Obama bereits mit TPP begonnen hat. Er konnte es nicht durchsetzen, aber ich fahre fort und werde es dann kommentieren.
Zweitens ein Technologiekontrollregime zu schaffen, um Chinas strategische Fähigkeiten zu blockieren.
Zitat: machtpolitische Kapazitäten der US-Freunde und Verbündeten an Chinas Peripherie und Stärkung der US-Militärkräfte entlang der asiatischen Randgebiete trotz aller chinesischen Widerstände Was ich daran bemerkenswert finde war eine Liste aus dem Jahr 2015.
Es ist genau der Schritt-für-Schritt-Aktionsplan der NATO-Erweiterung. Dies wiederholt sich in der jüngeren Geschichte, als Brzezinski 1997 in einem Artikel in Foreign Affairs genau den Zeitplan für die NATO-Erweiterung und die die Absicht, die Ukraine in die NATO-Erweiterung einzubeziehen, denn dies war bereits der Plan zum Aufbau der Sicherheit. Natürlich hat uns das direkt zum Ukraine-Krieg geführt, der ein Krieg um die NATO-Erweiterung ist, und jetzt haben die Freunde, die und die Genies, die der Welt den Ukraine-Krieg beschert haben, sie wollen den Krieg in Ihre Nachbarschaft bringen.
Wie Professor Moon sagte, die North Atlantic Treaty Organization beginnt, ihre Büros in Asien zu eröffnen, was nicht gerade der Nordatlantik ist, und da sind wir nun mal.
Es ist nicht ganz einfach, das zu durchschauen, und zwar aus einem Hauptgrund, zumindest in den USA. Ich weiß nicht, wie es in Australien ist aber ich vermute, es ist dasselbe, wir haben keine Ehrlichkeit oder eine Diskussion über dieses Thema. Die Politik ist vollständig im Besitz des Sicherheitsestablishments, dem militärisch-industriellen Komplex, dem Netzwerk von, Zitat: Think Tanks, die keine Think Tanks in Washington sind, sondern von denen jeder einzelne vom militärisch-industriellen Komplex finanziert wird. Sie haben die Universitäten an der Ostküste vollständig übernommen, wo ich lehre. Seit 20 Jahren in Harvard lehre ich an der Columbia University.
Das ist unser Milieu und der stille Putsch ist passiert.
Keine Debatte, keine öffentliche Politik, keine Ehrlichkeit, keine offengelegten Dokumente. Alles geheim alles vertraulich und mysteriöse Vorgänge.
Da ich zufällig ein Wirtschaftswissenschaftler bin, der ich mit den Staatsoberhäuptern auf der ganzen Welt zu tun habe, höre ich eine Menge Dinge und so habe ich viele Dinge direkt gesehen und gehört, die die mir geholfen haben, die Lügen jeden Tag zu verstehen.
Aber Sie werden nichts davon in unserem öffentlichen Diskurs finden. Nur ein Wort zum Ukraine-Krieg, der völlig vorhersehbar und Teil eines Aktionsplans ist, der bis in die frühen 1990er Jahre zurückreicht, um den Krieg in der Ukraine in den militärischen Orbit der USA militärischen Orbit zu bringen, und Brzezinski wiederum hat 1997 in seinem geopolitischen Buch vollständig dargelegt: Russland ohne die Ukraine ist nichts. Die Ukraine ist der geographische Dreh- und Angelpunkt für Eurasien und im Grunde genommen holen Sie es sich.
Interessanterweise sagte Brzezinski 1997 in dem Buch:
Aber das Einzige, was die amerikanischen Entscheidungsträger unbedingt sicherstellen müssen ist, dass sie Russland und China nicht in ein gemeinsames Bündnis drängen.
Aber dann sagt er, das sei so gut wie undenkbar, wissen Sie. Mach dir keine Sorgen darüber, aber das wäre das Verrückteste, was es auf der Welt gibt Und genau das haben diese verrückten Leute getan.
Ich war zufällig ein Berater von Gorbatschow, Jelzin und Leonid Kutschma in den frühen Tagen der Perestroika und in den späten Tage der Perestroika und in den ersten Tagen nach der Auflösung der der Sowjetunion.
Ich beobachtete sehr genau, was geschah, und sah, dass die Vereinigten Staaten in keiner Weise daran interessiert waren, der Ukraine und Russland zu helfen, Russland zu stabilisieren. Die Idee war von Anfang an die Unipolarität. Russland unten zu halten und die bereits 1992 beschlossenen Schritte zu unternehmen.
Im Grunde genommen im direkten Widerspruch zu dem, was man Gorbatschow und Jelzin gesagt hatte, die NATO zu erweitern. Dies ist also ein Spielplan mit einem langen Horizont, wenn es um China geht und, nebenbei bemerkt, die USA waren tief in den Sturz des ukrainischen Präsidenten im Jahr 2014 beteiligt.
Es war ein Staatsstreich, der zu einem großen Teil ein Regimewechsel als Operation der Vereinigten Staaten war. Nicht vollständig, aber zu einem sehr bedeutenden Ausmaß sehe ich zufällig einen Teil davon aus nächster Nähe und ich weiß, wie US-Gelder in die Unterstützung von Maidan geflossen sind und es war unglaublich widerlich und sehr nervtötend und Putin bemerkte, dass die USA mit der NATO-Erweiterung zum Sturz einer befreundeten Regierung nebenan beigetragen haben. Im Zusammenhang mit der ausdrücklichen Absicht, die NATO nicht nur in die Ukraine, sondern auch nach Georgien zu stoßen und wenn man sich die Karte ansieht, ist es die Idee von Brzeziński, Russland in der Schwarzmeerregion zu umzingeln, die Ukraine, Rumänien, Bulgarien, die Türkei und Georgien würden alle Mitglieder der NATO werden. Das wäre das Ende der russischen Machtprojektion im östlichen Mittelmeerraum und im Nahen Osten.
So handeln diese Genies und Putin gab viele Möglichkeiten für Verhandlungen. Daraus entstanden die Minsker Vereinbarungen, die vom UN-Sicherheitsrat am 17. Dezember 2021 gebilligt wurden.
Er legte ein sehr vernünftiges Dokument für Verhandlungen auf den Tisch, den Entwurf der U.S.-Russland-Sicherheits-vereinbarungen, der ein Ende der Nato-Expansion forderte. Die USA lehnten das ab. Ich rief im Weißen Haus an, nachdem das auf dem Tisch war, sprach mit einem unserer höchsten Sicherheitsbeamten und sagte: „Verhandeln Sie, stoppen Sie die NATO-Erweiterung, Sie haben eine Chance, einen Krieg zu vermeiden.
Die offizielle Antwort der Vereinigten Staaten an Putin lautete: Die NATO ist nicht verhandelbar. Dies ist eine Sache nur zwischen den USA und der Ukraine und Russland hat kein Mitspracherecht bei der NATO-Erweiterung um die Ukraine. Das ist eine verblüffende Art, Außenpolitik zu betreiben, denn es ist ein direkter Weg zum Krieg, wie Sie wissen.
Ich hoffe, jeder versteht, dass dieser Krieg in der Ukraine im März 2022 beinahe beendet worden wäre mit einer ausgehandelten Vereinbarung, einen Monat nachdem Russland am 24. Februar einmarschiert war. Mit einer Vereinbarung zwischen der Ukraine und Russland.
Die Vereinigten Staaten haben das verhindert, weil die USA sagten, kämpft weiter, kämpft weiter. Nicht verhandeln, keine Neutralität akzeptieren.
Und so befinden wir uns jetzt in einem Krieg, der weiter eskaliert bis hin zu einem möglichen Atomkrieg, was passieren würde, wenn Russland auf dem Schlachtfeld schwere Niederlagen erleiden würde. Das tut es im Moment nicht, das erlebt es nicht. Aber wenn es das täte, würde es einfach zum Atomkrieg eskalieren.
Russland wird nicht besiegt, von der Krim vertrieben werden und dann kleinlaut nach Hause gehen und sagen, es tut uns leid, dass wir das getan haben. Es wird eskalieren, wenn es es sein muss.
Wir befinden uns also gerade in einer Spirale, die extrem gefährlich ist. Japan spielt dabei eine große Rolle und Australien. Es ist so traurig zu sehen, wie Australien, rücksichtslos benutzt wird und ein Vermögen dafür bezahlt.
Diese rücksichtslose und provokative Art und Weise und die Aktionen der USA im Großen und Ganzen bis jetzt mit wenigen Ausnahmen, bringen uns das Vorgehen der USA auf den Weg zu einem Krieg mit China, so wie Vorgehen der USA in der Ukraine. Nun, aber dieser Krieg, aber auch beide Kriege könnten alles (für die Menschheit) beenden. aber die ganze Idee, dass die USA und ihre Verbündeten, China zu bekämpfen, ist in seiner Tragweite verblüffend, in ihrer Dummheit, in ihren tiefgreifenden Gefahren und in ihrer von den wirklichen Sicherheitsinteressen und von der Realität völlig abgehoben Weise, weil China keine Bedrohung für Australien ist.
Es ist keine Bedrohung für die Welt und als ich das letzte Mal nachgeschaut habe, korrigieren Sie mich, denn es sind einige Experten im Raum, die wissen mehr als ich, aber ich weiß nichts von einer einzigen chinesischen Invasion in Übersee in seiner Geschichte, außer in seinen Grenzen.
Ich weiß nicht, in seiner ganzen Geschichte, außer als die Mongolen kurzzeitig über China herrschten und versucht haben, in Japan einzumarschieren, außer der mongolischen Invasion, die von einem Taifun besiegt wurde, ansonsten weiß ich nicht, von der Sorgenliste, von einem anderen Fall in 2200 Jahren chinesischer Staatskunst.
Das steht also nicht gerade an der Spitze meiner Sorgenliste. Was mich in der Welt beunruhigt, sind die zutiefst neurotischen Vereinigten Staaten, die darauf abzielen, die Nummer eins zu sein, die nicht die Nummer eins sein können, auf eine Art und Weise, die aber selbst glaubt, die Nummer eins zu sein, die einen erbärmlichen, es tut mir leid, diesen Ausdruck zu verwenden, aber ein erbärmlichen Cheerleader in London haben, der jeden Tag sagt, wie wunderbar es ist, das Empire ist großartig, ihr solltet hingehen und es ausprobieren, wir lieben es.
Ich werde hier aufhören, tut mir leid, dass ich so weitermache, aber lassen Sie mich nur eine Minute sagen, was getan werden sollte: der Krieg in der Ukraine könnte an dem Tag enden, an dem Tag, an dem Biden aufsteht und sagt:
Die NATO wird sich nicht auf die Ukraine erweitern, glauben Sie mir, die Verhandlungsbasis besteht seit 20 Jahren und ist von den USA abgelehnt worden.
zweitens ist die Idee, NATO-Büros in Asien zu eröffnen, ist in ihrem Risiko und ihrer Dummheit irrsinnig. Bitte sagen Sie den Japanern, sie sollen damit aufhören, das ist rücksichtslos.
Drittens ist das Vorgehen der USA gegenüber Taiwan außer einem Schimmer von Realität des Außenministers Blinken im letzten Monat ist zutiefst gefährlich und provokativ und absichtlich so.
Viertens: Was wir brauchen, ist ein regionaler Dialog in Asien in Asien unter Asiaten und im asiatisch-pazifischen Raum.
Und fünftens: Nutzen Sie unser Sep, denn unser Sep ist eigentlich das richtige Konzept für die Region ist, das China Korea Japan asean Australien und Neuseeland in einen kohärenten Rahmen zu bringen.
Vor allem in Bezug auf die Klimaherausforderung Energiepolitik
Handels- und Investitionspolitik wäre nicht nur für die 15 Länder im asiatisch-pazifischen Raum, sondern für die ganze Welt.
Es tut mir leid, dass ich so lang und weitschweifig geworden bin, aber es ist so wichtig, was die richtige Form ausmacht. Sie sind auf dem richtigen Weg und ich wünsche Ihnen alles Gute für Ihre Bemühungen.
Hausarzt, i.R., seit 1976 im der Umweltorganisation BUND, schon lange in der Umweltwerkstatt, seit 1983 in der ärztlichen Friedensorganisation IPPNW (www.ippnw.de und ippnw.org), seit 1995 im Friedenszentrum, seit 2000 in der Dachorganisation Friedensbündnis Braunschweig, und ich bin seit etwa 15 Jahren in der Linkspartei// Family doctor, retired, since 1976 in the environmental organization BUND, for a long time in the environmental workshop, since 1983 in the medical peace organization IPPNW (www.ippnw.de and ippnw.org), since 1995 in the peace center, since 2000 in the umbrella organization Friedensbündnis Braunschweig, and I am since about 15 years in the Left Party//
