Von: “Eric Eikenberry, Win Without War” <info@winwithoutwar.org>
An: “Helmut Käss” <Helmut_Kaess@web.de>
Betreff: 🔧 wanna throw a huge wrench in the war machine?
Nearly 21 years of war. 80 countries. 900,000 deaths. $8 TRILLION spent.
below in English
Gewinnen ohne Krieg
Betr: Wollen Sie der Kriegsmaschinerie einen gewaltigen Strich durch die Rechnung machen?
Helmut: Als der Präsident letzte Woche bekannt gab, dass die CIA den Al-Qaida-Führer Ayman al-Zawahiri durch einen Drohnenangriff getötet hat, sagte er: “Der Gerechtigkeit wurde Genüge getan.”
Er versäumte es zu erwähnen, dass wir nun fest in das DRITTE Jahrzehnt des “Krieges gegen den Terror” eingetreten sind, den er trotz seiner Wahlkampfversprechen fortzusetzen scheint. Für zu viele Menschen in den Vereinigten Staaten sind unsere Kriege für immer nur weit entfernte Geschichten. Doch für die Menschen in Afghanistan, Irak, Syrien, Jemen, Nigeria und Somalia, ganz zu schweigen von den Soldaten, Veteranen und ihren Familien, ist er eine ständige Realität, die ihnen im Handumdrehen einen geliebten Menschen nehmen kann.
Diese gewalttätige Realität ist Anti-Kriegs-Aktivisten wie uns zuwider, und es ist Zeit für eine Veränderung. Unsere Kriege nach dem 11. September stützen sich auf zwei wichtige Kriegsermächtigungen: die Ermächtigungen zum Einsatz militärischer Gewalt (AUMFs) von 2001 und 2002. Ein Präsident nach dem anderen hat sie benutzt und missbraucht, aber jetzt stehen wir kurz davor, die zweite zu zerreißen und die erste zu Fall zu bringen.
Das Repräsentantenhaus hat soeben die Aufhebung der AUMF aus dem Jahr 2002 beschlossen und damit ein kleines Zeitfenster eröffnet, um diesen Blankoscheck für endlose Kriege ENDLICH aus unseren Büchern zu streichen. Als Nächstes ist der Senat an der Reihe, und obwohl der Senat berüchtigt gespalten ist, stehen wir kurz davor, eine parteiübergreifende, vetosichere Mehrheit zu erreichen – und wir brauchen Sie, um die Ziellinie zu erreichen.
Unser Team hat sich seit Jahren auf diesen Moment vorbereitet. Jetzt befinden wir uns in einem Endspurt mit Partnern aus dem gesamten politischen Spektrum, die ebenfalls alles daran setzen, dass die Abschaffung des Gesetzes auf dem Schreibtisch des Präsidenten landet. Können Sie uns helfen, das AUMF von 2002 aufzuheben und einen großen Schritt zur Beendigung des endlosen Krieges zu machen, indem Sie 15 Dollar spenden?
Wenn Sie Ihre Daten bei ActBlue hinterlegt haben, werden wir Ihre Spende sofort bearbeiten:
$15
$22
$30
$45
$60
Anderer Betrag
Der Kandidat Biden hat im Wahlkampf versprochen, unsere ewigen Kriege zu beenden. Zawahiri war die letzte wichtige Figur, die mit 9/11 in Verbindung gebracht wurde. Sein Tod und der Abzug aus Afghanistan im vergangenen Jahr sollten die Tür zu einer Ära endloser Kriege schließen.
Als Präsident hat Biden jedoch ein gescheitertes System aufrechterhalten, das Hunderte von Truppen in Gefahr hält und die Bevölkerung im Irak, in Syrien, Somalia, Nigeria und in vielen anderen Ländern in Angst leben lässt. Es gibt kaum Anzeichen dafür, dass er seinen Kurs ändern wird.
Die Sache ist die, dass der Kongress, und nur der Kongress, die EINZIGE Autorität hat, den Krieg zu erklären, NICHT der Präsident. Die gute Nachricht ist, dass der Kongress kurz davor steht, das AUMF von 2002 aufzuheben, einen Blankoscheck für einen endlosen Krieg, der nach wie vor missbräuchlich eingesetzt werden kann.
Helmut, das wäre bahnbrechend: Wenn der Kongress das AUMF von 2002 aufhebt, wäre es das erste Mal in 50 Jahren, dass er eine Autorisierung zur Gewaltanwendung aufhebt.
Deshalb ist es umso erfreulicher, dass unser Team eine Menge Druck aufgebaut hat, um den Kongress zur Aufhebung zu bewegen, und das beginnt sich auszuzahlen. Letzten Monat stimmte das Repräsentantenhaus dafür, diesen Blankoscheck für einen endlosen Krieg zu zerreißen. Jetzt sind wir SO kurz davor, die parteiübergreifende Unterstützung zu gewinnen, die wir brauchen, um das Gleiche im Senat zu tun.
Dies ist unsere Chance, der Kriegsmaschinerie einen gewaltigen Strich durch die Rechnung zu machen, und wir werden alles geben, was wir haben. Die entscheidende Phase unserer Kampagne beginnt jetzt, und wir brauchen Ihre Unterstützung:
Unsere Arbeit zur Beendigung des endlosen Krieges wird nicht aufhören, bis der Kongress ALLE Blankoschecks für den endlosen Krieg zerreißt. Unsere größte einzelne Finanzierungsquelle sind Einzelspender – Hunderte von Aktivisten, die unsere Arbeit direkt unterstützen. Können Sie jetzt 15 Dollar spenden, um diesen Kampf zu unterstützen?
Niemand, nirgendwo, wird durch mehr Gewalt sicherer gemacht. Seit fast 21 Jahren kommt diese Strategie, die den Krieg in den Vordergrund stellt, den Waffenlieferanten zugute und schließt die Stimmen der Betroffenen aus.
Gemeinsam mit den Befürwortern auf dem Kongress und Partnern aus dem gesamten politischen Spektrum – Veteranengruppen, Friedensaktivisten und Menschen wie Sie – werden wir diesen kaputten Status quo umkehren.
Danke, dass Sie sich für den Frieden einsetzen,
Eric, Shayna, Stephen und das Team von Win Without War
Helmut: Upon announcing the CIA had killed al-Qaeda leader Ayman al-Zawahiri in a drone strike last week, the president remarked, “Justice has been delivered.”
He failed to mention that we’ve now firmly entered into the THIRD decade of the “War on Terror,” which he seems committed to sustaining, despite his campaign promises. For too many people in the United States, our forever wars are merely far away stories. But for communities in Afghanistan, Iraq, Syria, Yemen, Nigeria, and Somalia, and not to mention servicemembers, veterans, and their families, it’s an ongoing reality that can take away a loved one at the drop of a hat.
This violent reality is abhorrent to anti-war activists like us, and it’s time for a change. Our post-9/11 wars are underpinned by two key war authorizations: the 2001 and 2002 Authorizations for the Use of Military Force (AUMFs). President after president has used and abused them, but right now, we’re on the verge of tearing up the second and setting the scene to tear down the first.
The House just passed an ’02 AUMF repeal, opening up a narrow window of opportunity to FINALLY rip this blank check for endless war off our books. The Senate is up next, and while it may be infamously divided, we’re this close to locking down a bipartisan, veto-proof majority — and we need you with us to get to the finish line.
| If you’ve stored your info with ActBlue, we’ll process your contribution instantly:
|
Candidate Biden campaigned on promises of ending our forever wars. Zawahiri was the last substantial figure linked to 9/11. His death, and last year’s withdrawal from Afghanistan, should close the door to an era of endless war.
As president, however, Biden has maintained a failed system that keeps hundreds more troops in harm’s way and leaves communities across Iraq, Syria, Somalia, Nigeria, and so many other countries living in fear. There’s little evidence he’ll reverse course.
The thing is Congress, and Congress alone, has the SOLE authority to declare war, NOT the president. The good news is that Congress is this close to revoking the ’02 AUMF, a blank check for endless war that remains open to abuse and misuse.
Helmut, this would be groundbreaking: If Congress repeals the ’02 AUMF, it would be the first time in 50 years that they’ve ended a use of force authorization.
That’s why the even better news is that our team has built a ton of pressure to push them toward a repeal, and it’s starting to pay off. Last month, the House voted to tear up this blank check for endless war. Now, we’re SO close to building the bipartisan support we need to do the same in the Senate.
This is our chance to throw a huge wrench in the war machine, and we’re going to give it all we’ve got. A crucial phase of our campaign is starting now, and we need you with us:
No one, anywhere, will be made safer by more violence. For nearly 21 years, this war-first strategy has benefited weapons contractors and shut out impacted voices.
Together, with champions on the Hill and partners from across the political spectrum — veterans groups, peace activists, and folks just like you — we WILL turn the tide of this broken status quo.
Thank you for working for peace,
Eric, Shayna, Stephen, and the Win Without War team
