Yuriy Gorodnichenko: Offener Brief an Jeffrey Sachs zum Russland-Ukraine-Krieg

Yuriy Gorodnichenko: Offener Brief an Jeffrey Sachs

https://wp.me/paI27O-4K4

Im Folgenden ist ein englischer Brief mit meiner Übersetzung mit deepl.com  Er ist von vielen unterschrieben, und ist  viel länger als die Briefe von Jeffrey Sachs, aber ich frage: Warum sind die Maidanmorde und die Odessamorde nicht aufgeklärt, was doch mit polizeilichen Methoden inzwischen möglich sein müsste? Und noch viel mehr wird mir einfallen, sobald ich Zeit habe, mich damit zu beschäftigen. Leider sind im Moment meine Enkel hier, sodass ich bis übermorgen zu einer gründlichen Bearbeitung nicht kommen werde. Aber ich kann zumindest  Euch eine deutsch nicht perfekte Übersetzung anbieten. Aber Ihr habt immer das englische Original…

https://blogs.berkeley.edu/2023/03/20/open-letter-to-jeffrey-sachs-on-the-russia-ukraine-war/

Übersetzung mit Deepl.com

Offener Brief an Jeffrey Sachs zum Russland-Ukraine-Krieg

Yuriy Gorodnichenko
Professor der Wirtschaftswissenschaften | 20. März 2023

Sehr geehrter Herr Dr. Sachs,
wir sind eine Gruppe von Wirtschaftswissenschaftlern, darunter viele Ukrainer, die über Ihre Äußerungen zum russischen Krieg gegen die Ukraine entsetzt und sahen uns gezwungen, diesen offenen Brief zu schreiben, um einige der historischen Falschdarstellungen und logischen Irrtümern in Ihrer Argumentation anzusprechen.
Nach Ihren wiederholten Auftritten in den Talkshows von einem der
russischen Propagandisten Wladimir Solowjow (er rief nicht nur dazu auf, ukrainische Städte auszulöschen, sondern auch zu Atomschlägen gegen NATO-Länder), haben wir die Meinungsäußerungen auf Ihrer persönlichen Website und dabei mehrere wiederkehrende Muster festgestellt. Im Folgenden möchten wir auf diese Falschdarstellungen hinweisen, zusammen mit unserer kurzen Antwort.

ICC-Richter erlassen Haftbefehl gegen Wladimir Putin

Muster 1: Leugnung der Vertretung der Ukraine In Ihrem Artikel “Die neue Weltwirtschaft” vom 10. Januar 2023, schreiben Sie: “Es war schließlich der Versuch der USA, die Ausweitung der NATO auf Georgien und die Ukraine, die die Kriege in Georgien (2010) und in der Ukraine (2014 bis heute) ausgelöst.” Ähnlich heißt es in Ihrem Artikel “Was die Ukraine von Afghanistan lernen muss”
vom 13. Februar 2023, schreiben Sie: “Der Stellvertreterkrieg in der Ukraine begann vor neun vor neun Jahren, als die US-Regierung den Sturz des ukrainischen Präsidenten Präsidenten Viktor Janukowitsch unterstützte. Janukowitschs Sünde aus Sicht der USA war sein Versuch, die Neutralität der Ukraine zu wahren, obwohl die USA die NATO um die Ukraine (und Georgien) erweitern wollten.”
Lassen Sie uns die historischen Ereignisse von 2013-2014 betrachten, auf die Sie in den oben genannten fehlinformativen Aussagen anspielen: Der Euromaidan hatte weder etwas mit der NATO noch mit den USA zu tun. Die ersten Proteste wurden durch die Entscheidung von Viktor Janukowitsch ausgelöst, das das Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Ukraine nicht zu unterzeichnen, obwohl das das ukrainische Parlament mit einer überwältigenden Mehrheit passiert hat und breite Unterstützung in der ukrainischen Bevölkerung genießt. Janukowitschs Regimes Wahl, darauf mit der brutalen Niederschlagung friedlicher Demonstranten(meist Studenten) in der Nacht zum 30. November 2013 zu reagieren, hat die Bevölkerung entfremdet und verstärkte die Proteste. Nach der Verabschiedung einer Reihe von Gesetzen zum Verbot der Presse- und Versammlungsfreiheit (gemeinhin als “Diktaturgesetze” bezeichnet) durch Janukowitsch im Januar 2014 entwickelte sich der Euromaidan zu einer breiteren Bewegung gegen Machtmissbrauch und Korruption, Polizeigewalt und Menschenrechtsverletzungen – die wir heute als Revolution der Würde bezeichnen. Der Beitritt der Ukraine zur NATO war nie ein Ziel dieser Bewegung. Daraus folgt, Ihre Versuche, den Beginn des Krieges auf die “NATO” zurückzuführen, sind historisch unzutreffend. Außerdem. die Ukraine als Spielfigur auf dem geopolitischen Schachbrett der USA zu betrachten ist ein Schlag ins Gesicht von Millionen von Ukrainern, die während der Revolution der Würde ihr Leben riskiert haben.

Muster #2: Die NATO provoziert Russland
Sie betonen immer wieder, dass die Erweiterung der NATO Russland provoziert hat (z.B. “Die NATO sollte sich nicht erweitern, denn das bedroht die Sicherheit Russlands. Russland”, aus Ihrem Interview mit Isaac Chotiner im New Yorker vom 27. Februar 2023).
Wir möchten Sie auf ein paar Fakten aufmerksam machen. Im Jahr 1939 waren es die Sowjetunion und Nazi-Deutschland, die Polen überfielen. Im Jahr 1940 war es die Sowjetunion die die baltischen Länder überfiel. Im Jahr 1940 war es die Sowjetunion, die Teile Rumäniens annektierte. 1956 war es die Sowjetunion, die in Ungarn einmarschierte. Ungarn ein. 1968 war es die Sowjetunion, die in die Tschechoslowakei einmarschierte.
Polen, Estland, Litauen, Lettland, Rumänien, Ungarn oder die Tschechoslowakei sind nicht in Russland oder der Sowjetunion einmarschiert. Von diesen Ländern ging keine Bedrohung aus Ländern aus. Aber diese Länder wurden von der UdSSR/Russland angegriffen.
Aus diesem Grund wollten diese Länder der NATO beitreten. Seitdem sie der NATO beigetreten sind, ist keines dieser Länder mehr von Russland angegriffen worden. Genau wie diese Länder wurde auch die Ukraine (deren Militärhaushalt im Jahr 2013 lediglich 2,9 Mrd. $ im Jahr 2013, also vor der militärischen Aggression Russlands gegen das Land) Sicherheit und Frieden haben. Sie möchte nicht noch einmal angegriffen werden von Russland (dessen Militärhaushalt sich 2013 auf 68 Mrd. $ belief) angegriffen werden. Da die Vereinbarung der Ukraine die Ukraine 1994 ihre Atomwaffen im Gegenzug für Sicherheits “Sicherheitsgarantien” der USA, Großbritanniens und Russlands (!) nichts zur Verhinderung Aggression Russlands zu verhindern, ist die einzige glaubwürdige Garantie derzeit die NATO Mitgliedschaft.
Wir möchten Ihre Aufmerksamkeit auch auf die Tatsache lenken, dass Finnland und
Schweden als Reaktion auf die russische Aggression einen Antrag auf NATO-Mitgliedschaft gestellt haben, und dennoch hat sich Russland nicht über den Beitritt dieser beiden Länder zur NATO beschwert.
Sie scheinen auch nicht besonders besorgt zu sein über den Beitritt dieser beiden Länder der NATO beizutreten. Diese unterschiedliche Behandlung der Ukraine gegenüber Finnland/Schweden Finnland/Schweden legitimiert “Einflusssphären”, eine Vorstellung, die für das Zeitalter der Imperien und nicht für das moderne Zeitalter geeignet scheint.

Muster #3: Leugnung der souveränen Integrität der Ukraine In Ihrem Interview mit Democracy Now!
am 6. Dezember 2022, sagten Sie: “Ich bin der Meinung, dass […] die Krim historisch und in der Zukunft effektiv, zumindest de facto, russisch sein wird. russisch.”
Wir möchten Sie daran erinnern, dass Russland mit der Annexion der Krim im Jahr 2014 gegen das Budapester Memorandum (in dem es versprach, die ukrainischen Grenzen, einschließlich der Krim, zu respektieren und zu schützen), gegen den Vertrag über Freundschaft, Partnerschaft und Zusammenarbeit (den Russland 1997 mit der Ukraine mit denselben Versprechungen unterzeichnete) und gemäß dem Beschluss des Internationalen Gerichtshofs der Vereinten Nationen gegen das Völkerrecht Recht. Als ständiges Mitglied des UN-Sicherheitsrats sollte Russland als ständiges Mitglied des UN-Sicherheitsrats den Frieden schützen, aber stattdessen hat Russland Grundprinzip der Vereinten Nationen (Artikel 2 der UN-Charta: “Alle Mitglieder haben enthalten sich in ihren internationalen Beziehungen der Androhung oder Anwendung von Gewalt gegen die territoriale Unversehrtheit oder politische Unabhängigkeit eines oder in irgendeiner anderen Weise, die mit den Zielen der Vereinten Nationen unvereinbar ist .”). In der Tat beruht die gesamte Weltsicherheitsarchitektur nach dem nach dem Zweiten Weltkrieg auf der Annahme, dass Ländergrenzen (unabhängig vom historischen Hintergrund) nicht mit Gewalt verändert werden können, um den um den Frieden zu wahren, wie der UN-Botschafter Kenias in seiner berühmten Rede betonte.
Wenn es einer Atommacht erlaubt ist, Gebiete eines anderen Landes zu annektieren annektieren darf, dann kann sich kein Land der Welt sicher fühlen. Indem Sie darauf bestehen, dass Russland die Krim behalten darf, gehen Sie implizit davon aus implizit die Annahme, dass Russland den Rest der Ukraine in Ruhe lassen wird, wenn es das darf. der Ukraine in Frieden lassen. Dies ist jedoch nachweislich nicht der Fall, da Russlands “De-facto-Besitz der Krim in den Jahren 2014-2022 hat nichts an der seine gegenwärtige Aggression. Putins Ziel ist es, “die ukrainische Frage endgültig zu lösen”.
d. h. die Ukraine vollständig zu zerstören und ihr gesamtes Territorium zu annektieren. Mit der Annexion der Krim hat er also nicht “die historische Gerechtigkeit wiederhergestellt” –
er bereitete lediglich ein Sprungbrett für weitere militärische Angriffe auf die Ukraine. Daher ist die Wiederherstellung der Kontrolle der Ukraine Kontrolle über ihr gesamtes Territorium nicht nur für die Sicherheit der Ukraine der Ukraine, sondern auch für die Sicherheit aller anderen Nationen (indem die Lektion, dass Aggressoren nicht mit Landraub davonkommen sollten mit Landraub davonkommen!).
Außerdem behaupten Sie, dass “Russland die NATO in der Ukraine sicher nicht akzeptieren wird”. Zu Ihrer Information: In der UN-Charta wird Folgendes betont das Selbstbestimmungsrecht der Völker als ein Schlüsselprinzip. Es ist nicht Sache Russland zu entscheiden, welchen Bündnissen oder Vereinigungen die Ukraine beitreten wird oder nicht. Die Ukraine hat eine eigene, demokratisch gewählte Regierung (keine Diktatur, wie in Russland), und diese Regierung wird nach Konsultation mit dem ukrainischen Volk entscheiden, ob die Ukraine der NATO beitritt oder nicht. NATO BEITRITT. Ebenso haben die NATO-Staaten jedes Recht, selbst zu entscheiden selbst zu entscheiden, wen sie in ihrem Bündnis willkommen heißen wollen.

Muster #4: Vorantreiben der Friedenspläne des Kremls In dem bereits erwähnten Artikel “Was die Ukraine von Afghanistan lernen muss”, schreiben Sie schreiben Sie: “Die Grundlage für den Frieden ist klar. Die Ukraine wäre ein neutrales Nicht-NATO-Land. Die Krim bliebe die Heimat von Russlands Schwarzmeerflotte, so wie sie es seit 1783 ist. Für den Donbas würde eine praktische Lösung gefunden werden, etwa eine territoriale Teilung, Autonomie oder eine Waffenstillstandslinie.”
Ihr Vorschlag deckt sich zwar vollkommen mit dem der russischen
Propagandisten übereinstimmt, lässt er die zentrale Frage aus ukrainischer Sicht unbeantwortet Perspektive unbeantwortet: Aufgrund welcher Beweise trauen Sie einem Serienkriegshetzer, der der mehrfach erklärt hat, die Ukraine existiere nicht, dass er sich mit der Krim und dem Donbass zufrieden gibt und nicht versucht, das ganze Land zu besetzen Land zu besetzen? Bis Sie eine überzeugende Antwort auf diese Frage gefunden haben, möchten wir möchten wir Sie bitten, sich auf den 10-Punkte-Friedensplan von Präsident Zelensky vorgeschlagenen und vom ukrainischen Volk voll unterstützten Volkes. Das Wiederkäuen der “Friedenspläne” des Kremls würde das Leiden des ukrainischen Volkes nur verlängern.
Er schreibt, dass, wenn die Ukraine Putin die Krim und den Donbas im Dezember 2021 oder März 2022 anbieten würde, dann würden “die Kämpfe aufhören, die russischen Truppen die Kämpfe aufhören, die russischen Truppen würden die Ukraine verlassen und die Souveränität der Ukraine würde durch den UN Sicherheitsrat und anderen Nationen garantiert”, ist reines Wunschdenken. Frieden Friedensverhandlungen Anfang 2022 scheiterten nicht an einer nicht vorhandenen US Intervention, sondern weil Russland die bedingungslose Kapitulation der
Ukraine forderte (und immer noch fordert!). Denken Sie daran, dass Russlands Ziele in der Ukraine “Entmilitarisierung und Entnazifizierung” lauteten. Was “Entnazifizierung” bedeutet, erläuterte einer von Putins politischen Beratern, Timofey Sergeitsev, in seinem Beitrag “Was sollte Russland mit der Ukraine tun?”.
Darin plädierte er für die brutale Zerstörung der ukrainischen Nation mit der Tötung von Millionen von Menschen und der “Umerziehung” anderer. Die Russen haben bereits mit der Umsetzung dieser Pläne in den besetzten Gebieten der Ukraine begonnen.
Wir empfehlen Ihnen, den gesamten Text von Sergeitsev zu lesen, aber einige Passagen zeigen deutlich, was er meint: “Ein Land, das entnazifiziert wird kann keine Souveränität besitzen”, “Entnazifizierung wird unweigerlich auch Entukrainisierung – die Ablehnung der groß angelegten künstlichen Aufblähung der ethnischen Komponente in der Selbstidentifikation der Bevölkerung der der Bevölkerung der historischen Gebiete Malorossija und Noworossija, die von den sowjetischen Behörden begonnen wurde”, “Entnazifizierung der Ukraine bedeutet ihre Ent-Europäisierung”, [Entnazifizierung impliziert…] “die Beschlagnahmung von Bildungsmaterialien und das Verbot von Bildungsprogrammen auf allen Ebenen, die nazi-ideologische Richtlinien enthalten” (in seinem Artikel, Sergeitsev bezeichnet Ukrainer wiederholt als “Nazis”).
Sie scheinen nicht zu wissen, dass Russland im Einklang mit dieser Rhetorik schreckliche Kriegsverbrechen begeht, die von der UNO und vielen anderen dokumentiert sind. Wir können in den anhaltenden russischen Gräueltaten keinen Hinweis auf ein echtes Interesse am Frieden erkennen.
Wir fordern Sie auf, Ihre Haltung zu überdenken, wenn Sie glauben, dass Russland an aufrichtigen Friedensgesprächen interessiert ist.

Muster #5. Die Ukraine als ein geteiltes Land darstellen In “Was die Ukraine von Afghanistan lernen muss”
stellen Sie außerdem fest, dass “die USA zwei harte politische Realitäten in der Ukraine. Die erste ist, dass die Ukraine ethnisch und politisch tief gespalten ist zwischen russlandhassenden Nationalisten in der Westukraine und ethnischen Russen in der Ostukraine und auf der Krim.”
Diese Aussage ist das Echo einer russischen politischen Technik, die erstmals während der Präsidentschaftswahlen 2004 angewandt wurde und von den Russen immer noch zur Rechtfertigung der die “Entnazifizierung” der Ukraine zu rechtfertigen. Wir ermutigen Sie, einen Blick auf einen Blick auf die tatsächlichen empirischen Fakten und die Geschichte zu werfen.
Im Jahr 1991 stimmten alle Regionen der Ukraine für die Unabhängigkeit. Einschließlich der Krim. Nach der Volkszählung von 2001 (die letzten verfügbaren Daten zur selbst identifizierten ethnischen Zugehörigkeit für die Ukraine) ist die ukrainische Bevölkerung die Mehrheit in allen Regionen der Ukraine, mit Ausnahme der Krim. Und wenn wir über die Krim sprechen, sollten wir uns fragen, warum sie die ethnische Zusammensetzung hat die sie hat. Sie hat eine russische Mehrheit aufgrund einer Reihe von Völkermorden und Deportationen, beginnend mit der ersten Besetzung durch Russland im Jahr 1783 und erst 1944, als die Krimtataren in entfernte Teile der Sowjetunion deportiert wurden in entlegene Teile der Sowjetunion deportiert wurden. Die einheimische Bevölkerung der Krim wurde deportiert, getötet und durch Russen ersetzt. Eine ähnliche Taktik verfolgte wurde von Russland bei mehreren Völkermorden an Ukrainern angewandt – zum Beispiel Während der großen Hungersnot von 1932-33 kamen Russen und lebten in den Häuser von Ukrainern, die an der Hungersnot starben. Russland wendet die gleiche Taktik der Bevölkerungsverschiebung auch heute, im aktuellen Krieg: Es deportiert Die ukrainische Bevölkerung wird deportiert, ukrainische Kinder werden zwangsadoptiert oder “umerzogen” (einer Gehirnwäsche unterzogen), nachdem sie gewaltsam von ihren Familien getrennt wurden.
Neben der Säuberung der ukrainischen und anderer einheimischer Bevölkerungen wandte Russland auch “weichere” Taktiken an, wie die Russifizierung, d. h. das Erlernen und die Verwendung der ukrainischen Sprache in allen allen Bereichen. Die Russifizierung ist seit Jahrhunderten im Gange. Ihre Instrumente waren recht vielfältig – von der “Vermischung” der Menschen durch die Entsendung von Ukrainer zum Arbeiten nach Russland und Russen zum Studieren oder Arbeiten in die in der Ukraine zu studieren oder zu arbeiten, bis hin dazu, dass es für Ukrainer fast unmöglich ist Universitäten zu gehen, bis hin zur Darstellung der ukrainischen Sprache und Kultur als als rückständig und minderwertig gegenüber der “großen russischen Kultur” darstellen, das ukrainischen Kulturerbes (z. B. haben die Museen weltweit erst jetzt damit begonnen ukrainische Künstler, die von Russland präsentiert werden, korrekt als Russen zu identifizieren, und Hunderttausende von Artefakten wurden aus ukrainischen Museen geplündert. ukrainischen Museen seit 2014 und insbesondere im letzten Jahr). So, sind die akuten Sprachdiskussionen eine natürliche Reaktion auf Russlands Versuche Russlands, jegliche Wiederherstellung der Rechte der ukrainischen ukrainischen Sprache zu unterdrücken. Trotz dieser Geschichte der Unterdrückung haben die Ukrainer Trotz dieser Geschichte der Unterdrückung sind die Ukrainer nach und nach zum Ukrainischen übergegangen, und die russische Invasion hat diesen Prozess noch verstärkt.
Jüngste Umfragen zeigen, dass die Ukrainer unabhängig von Sprache und Standort mit überwältigender Mehrheit (80 %) territoriale Zugeständnisse an Russland ablehnen. Umfragen zeigen auch dass sich 85 Prozent der Ukrainer vor allem als Bürger der Ukraine identifizieren der Ukraine identifizieren, und nicht als Bewohner ihrer Region, Vertreter einer einer ethnischen Minderheit oder einer anderen Kennung. Dies ist kaum möglich in einem geteilten Land kaum möglich.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass wir Ihr Interesse an der Ukraine begrüßen. Wenn jedoch Ihr Ziel ist, hilfreich zu sein und konstruktive Vorschläge zur Beendigung des wie der Krieg beendet werden kann, glauben wir, dass dieses Ziel nicht erreicht wird. Ihre Interventionen zeichnen ein verzerrtes Bild von den Ursprüngen und Absichten der russischen Invasion, vermischen Fakten und subjektive Interpretationen und propagieren die Erzählungen des Kremls. Die Ukraine ist weder ein geopolitisches Spielball oder eine geteilte Nation, die Ukraine hat das Recht, ihre Zukunft selbst zu bestimmen, Die Ukraine hat seit ihrer Unabhängigkeit im Jahr 1991 kein Land angegriffen. 1991. Es gibt keine Rechtfertigung für den russischen Angriffskrieg. A klarer moralischer Kompass, die Achtung des Völkerrechts und ein klares Verständnis der ukrainischen Geschichte sollten die bestimmenden Prinzipien für
für alle Diskussionen über einen gerechten Frieden sein.

Mit freundlichen Grüßen,
Bohdan Kukharskyy, Städtische Universität New York

Anastassia Fedyk, Universität von Kalifornien, Berkeley
Yuriy Gorodnichenko, Universität von Kalifornien, Berkeley
Ilona Sologoub, VoxUkraine NGO
Tatyana Deryugina, Universität Illinois
Tania Babina, Columbia Universität
James Hodson, Stiftung AI for Good
Tetyana Balyuk, Emory Universität
Robert Eberhart, Universität Stanford
Oskar Kowalewski, IESEG Hochschule für Management, Frankreich
Jerzy Konieczny, Wilfrid Laurier Universität und Internationales Zentrum für Wirtschaftsanalyse
Mishel Ghassibe, CREi, UPF und BSE
Garry Sotnik, Universität Stanford
Yangbo Du, INNOVO Unternehmensgruppe
Stan Veuger, American Enterprise Institute für öffentliche Politikforschung
Pavel Kuchar, Abteilung für politische Ökonomie, King’s College London
Moshe Hazan, Universität Tel Aviv
Fabio Ghironi, Universität von Washington
Harry Pei, Fachbereich Wirtschaftswissenschaften, Northwestern University
Matilde Bombardini, UC Berkeley
Oleg Gredil, Universität Tulane
Andriy Shkilko, Wilfrid Laurier Universität
Oleksandra Betliy, Institut für Wirtschaftsforschung und Politikberatung
Santiago Sanchez-Pages, King’s College London
Vadim Elenev, Johns Hopkins Universität
Dariia Mykhailyshyna, Universität von Bologna
Valeria Fedyk, Londoner Wirtschaftshochschule
Grigory Franguridi, Universität von Südkalifornien
Andrii Bilovusiak, London School of Economics
Ioannis Kospentaris, Virginia Commonwealth Universität
Benjamin Moll, Londoner Wirtschaftshochschule
Lubo Litov, Price College of Business, OU
Pavel Bacherikov, UC Berkeley Haas
Robert Scott Richards, Geschäftsführender Direktor, CrossBoundary
Samuel C. Ramer, Fachbereich Geschichte, Tulane University
Olena Ogrokhina, Lafayette College
Michael Landesmann, Wiener Institut für Internationale Wirtschaftsvergleiche
Matthew Holian, San Jose State Universität
Petra Sinagl, Universität von Iowa
Jeanine Miklos-Thal, Universität von Rochester
Wojciech Kopczuk, Columbia Universität
Jonathan Meer, Texas A&M Universität
Tetiana Bogdan, Akademie für Finanzmanagement des Finanzministeriums der Ukraine
Mats Marcusson, EG-Beamter im Ruhestand
Alminas Zaldokas, HKUST
Christian R. Proaño, Universität Bamberg, Deutschland
Michael Weber, Universität von Chicago
Daniel Spiro, Universität Uppsala
Hlib Vyshlinsky, Zentrum für Wirtschaftsstrategie
Martin Labaj, Universität für Wirtschaft in Bratislava
Jacques Crémer, Hochschule für Wirtschaft Toulouse
Marc Fleurbaey, Pariser Hochschule für Wirtschaft
Dmitriy Sergeyev, Universität Bocconi
Oleksandra Moskalenko, London School of Economics and Political Sciences
Olga Pindyuk, Wiener Institut für Internationale Wirtschaftsvergleiche
Swapnil Singh, Bank von Litauen
Yevhenii Usenko, Massachusetts Institute of Technology
Oleksandr Vostriakov, Nationale Wirtschaftsuniversität Kiew, benannt nach Vadym Hetman
Julian Reif, Universität von Illinois
Ernst Maug, Universität Mannheim
Olga Shurchkov, Wellesley College
Vladimir Dubrovskiy, CASE Ukraine
Niko Jaakkola, Universität von Bologna
Anders Olofsgård, SITE/Stockholm School of Economics
Leonid Krasnozhon, Loyola Universität New Orleans
Jesper Roine, Stockholmer Institut für Transformationsökonomie, SSE
Krassen Stanchev, Universität Sofia und Institut für Marktwirtschaft
Brendan O’Flaherty, Columbia-Universität
Samuel Rosen, Temple Universität
Francois Joinneau, “Unternehmer für die Ukraine”/Tuvalu 51
Torbjörn Becker, Direktor des Stockholm Institute of Transition Economics
Maria Perrotta Berlin, SITE, Stockholm School of Economics
Oleksiy Kryvtsov
Inna Semenets-Orlova, Interregionale Akademie für Personalmanagement
Denis de Crombrugghe, Nasarbajew-Universität
Olena Mykolenko, Nationale Universität VN Charkiw
Solomiya Shpak, Kiewer Hochschule für Wirtschaft
Oleksandr Talavera, Universität von Birmingham
Kevin Berry, Universität von Alaska Anchorage
Denys Bondar, Universität Tulane
Kálmán Mizsei
Artur Doshchyn, Universität Oxford
Robert Östling, Hochschule für Wirtschaft Stockholm
Oleksandr Petryk
Vera Kichanova, King’s College London
Mariia Panga, George Mason Universität
Oleg Itskhoki, UCLA
Lina Zadorozhnia, Kiewer Hochschule für Wirtschaft
Dominic Lusinchi, UC Berkeley Extension, Dozent (im Ruhestand)
John S. Earle, George Mason Universität
Scott Gehlbach, Universität von Chicago
Konstantin Sonin, Universität von Chicago
Olena Havrylchyk, Universität Paris 1 Pantheon-Sorbonne
Floyd Zhang, Instacart (zuvor Stanford)
David Zaikin, Gründer von Ukraine Momentum, CEO der Key Elements Group.
Piroska Nagy-Mohacsi, Londoner Schule für Wirtschaft und Politikwissenschaft (LSE)
Szymon Sacher, Columbia Universität
Iikka Korhonen, Bank von Finnland
Sebastian Buhai, SOFI an der Universität Stockholm
Sergei Guriev, Sciences Po, Paris
Gerard Roland, UC Berkeley
Daniel Ershov, University College London Schule für Management
Denis Ivanov, Corvinus Universität von Budapest
Jacob Funk Kirkegaard, Peterson-Institut für Internationale Wirtschaft
Alexander Rodnyansky, Universität von Cambridge
Aleksandr Kljucnikov, Europäisches Zentrum für Unternehmensforschung, Paneuropäische Universität, Tschechische Republik
Rohan Dutta, McGill Universität
Nataliia Frantova
Rok Spruk, Universität von Ljubljana
Bohdan Slavko, JPMorgan Chase & Co
Oleksandr Shepotylo, Aston Universität
Andrew Kosenko, Marist College
Bart Lipman, Universität Boston
Yang Xie, Universität von Kalifornien, Riverside
James S. Henry, Global Justice Fellow und Dozent, Universität Yale
Jan Fidrmuc, Université de Lille
Michal Zator, Universität von Notre Dame
Nina Baranchuk, Universität von Texas in Dallas
Jonathan Schulz, George Mason Universität
Jakub Steiner, Cerge-Ei und Universität Zürich
Sergey V. Popov, Universität Cardiff
Heski Bar-Isaac, Universität von Toronto
Evan Sadler, Columbia Universität
Christoph Kronenberg, Universität Duisburg-Essen
Bart Edes, Professor für Praxis, McGill Universität
Lucan Way, Universität von Toronto
Jerg Gutmann, Universität Hamburg
Andy Semotiuk, Präsident – Zentrum für Osteuropäische Demokratie
Hanna Vakhitova, Kiewer Schule für Wirtschaft / Syddansk Universitet
Pedro Romero-Aleman, Universität San Francisco de Quito
Michał Białek, Universität von Wrocław
James S. Henry, Global Justice Fellow und Dozent, Universität Yale
Nik Gabrovšek
Rudi Bachmann, Universität von Notre Dame
Alexander Karaivanov, Simon Fraser Universität
Aniol Llorente-Saguer, Queen Mary Universität von London
Hanna Onyshchenko, Doktorandin, Universität von Michigan
Olivier Coibion, Universität von Texas in Austin
Tomasz Mickiewicz, Aston Universität, Birmingham, UK
Andriy Tsapin, Nationalbank der Ukraine
Daniel Heyen, RPTU Kaiserslautern-Landau
Andrey Fradkin, Universität Boston
Charles Wyplosz, Das Graduierteninstitut, Genf
Antonio Mele, Londoner Schule für Wirtschaft
Tymofiy Mylovanov, Kiewer Hochschule für Wirtschaft
Andrii Parkhomenko, Universität von Südkalifornien
George Loginov, Augustana Universität
Chris Doucouliagos, Deakin Universität
Vlad Mykhnenko, Programm für nachhaltige Stadtentwicklung, Universität Oxford, UK
Kjeld Schmidt, Wirtschaftshochschule Kopenhagen
Eric Chaney, Institut Montaigne
Ilya Shpitser, Johns Hopkins Universität
Taras Wolczuk, London School of Economics
Harry de Gorter, Cornell Universität
Clemens Buchen, WHU-Otto Beisheim School of Management, Vallendar, Deutschland
Piotr Arak, Polnisches Wirtschaftsinstitut
Greg Wright, UC Merced
Mitja Steinbacher, Fakultät für Rechts- und Wirtschaftswissenschaften, Katholisches Institut
Karl T. Muth, Booth School of Business, Universität von Chicago
Pedro Bento, Texas A&M Universität
Danilo Guaitoli, New Yorker Universität
Rick Della
Alex Eble, Columbia-Universität
Michael Tedesco, Universität Ohio
Victoria Malko, Fachbereich Geschichte, California State University, Fresno
Carlos Gomez-Lopez, HSBC
James S. Henry, Geschäftsführender Direktor, Sag Harbor Group
Chris Doucouliagos, Deakin-Universität
Reuben Kline, Stony Brook Universität
Daron Acemoglu, MIT
Martin Kahanec, Zentraleuropäische Universität, CELSI und EUBA
Vadim Marmer, Universität von British Columbia
James S. Henry, Geschäftsführender Direktor, Sag Harbor Group
Germà Bel, Universitat de Barcelona
Marcel Smolka, Universität Flensburg
Anton Sukach
Christopher A. Hartwell, Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften
Adrien Couturier, LSE
Vladimir Novak, Nationalbank der Slowakei
Yuki Takahashi, Europäisches Hochschulinstitut
Philippe Gabriel, Avignon Université et Laboratoire interdisciplinaire de recherche en didactique éducation et formation
Pauric Brophy, GDSI Limited, Galway, Irland
Mark V. Pauly, Universität von Pennsylvania
Garance Genicot, Universität Georgetown
Vitaly Radsky, UNC Chapel Hill
Rune Jansen Hagen, Universität von Bergen
Olena Ivus, Universität Queen’s
Lars Handrich, DIW Econ, Berlin/Deutschland
Ekaterina Zhuravskaya, Pariser Hochschule für Wirtschaft
Laszlo Halpern, Institut für Wirtschaftswissenschaften, Budapest
Nicolas Gavoille, Stockholmer Wirtschaftshochschule in Riga
Lyubov Zhyznomirska, Außerordentliche Professorin, Fachbereich Politikwissenschaft, Saint Mary’s University (Kanada)
Alex Krumer, Universitätskolleg Molde
Adrian Ivakhiv, Universität von Vermont
Michael Spagat, Royal Holloway Universität von London
Cathy Schneider, Schule für Internationalen Dienst der Amerikanischen Universität
Matthew Pauly, Michigan State Universität
Florin Bilbiie, Universität Cambridge
Irwin Collier, Freie Universität Berlin (a.D.)
Andrzej Skrzypacz, Stanford
Timur Kuran, Duke Universität
Athena Small, Universität von Virginia
Lena Edlund, Columbia Universität
Serhii Abramenko, EIEF
Mauricio Drelichman, Universität von British Columbia
Raymond Riezman, Universität Aarhus
Igor Masten, Universität Ljubljana, Fakultät für Wirtschaft und Handel
Joseph Steinberg, Universität von Toronto
Hans-Joachim Voth, Universität Zürich
Edgar Morgenroth, Universität Dublin City
Vitaliy Ryabinin, Imperial College London
Anna Nagurney, Universität von Massachusetts Amherst
Serhiy Stepanchuk, Universität von Southampton
Piotr Zoch, Universität Warschau und FAME | GRAPE
Colin Rowat, Universität von Birmingham
Jim Leitzel, Universität von Chicago
Yevgenii Tymovskyi, Student
William Szuch, UkeTube – Ukrainisches Video
Ole Agersnap, Princeton Universität
Clara E. Dismuke-Greer, Gesundheitsökonomisches Ressourcenzentrum, VA Palo Alto Health Care System
Rick Harbaugh, Universität Indiana
Margarete Biallas
David Jaeger, Universität von St. Andrews
Germán Gieczewski, Universität Princeton
Jana Kunicova
Lee Ohanian, UCLA
Andy Zapechelnyuk, Universität von Edinburgh
Mark E. Schaffer, Heriot-Watt Universität
Jacopo Mazza, Wirtschaftshochschule der Universität Utrecht
Silvester van Koten, Universität von Jan Evangelista in Ústí nad Labem (UJEP)
Tetiana Albrecht, Studentin des MA in Sicherheit und Diplomatie, Universität Tel Aviv
Artem Korzhenevych, TU Dresden, Deutschland
Paul Klein, Universität Stockholm
Philip Ushchev, Freie Universität Brüssel
Julia Korosteleva, Professorin für Betriebswirtschaftslehre
Giovanni Caggiano, Universität von Padua
Sergey Alexeev, Universität von Sydney
Pawel Bukowski, Universitätskolleg London
Fabian Lange, McGill-Universität
Paul De Grauwe, London School of Economics
Lorenz Küng, Universität Lugano
Andrei Belyi, Universität von Ostfinnland
Louis Furmanski, Universität von Zentral-Okalhoma
Maxim Mironov, IE Wirtschaftshochschule
Benjamin Hilgenstock, KSE-Institut
Elina Ribakova
Elodie Douarin, UCL SSEES
Gabriel Lee, Universität Regensburg, Deutschland
Iryna Stewen, Universität Mainz und Universität Zürich
David Lambert
Ewa Karwowski, King’s College London
Roman Sheremeta, Amerikanische Universität Kiew
Paul Terdal, Vereinigung der Partnerstädte Portland und Lemberg
Dmytro Hryshko, Universität von Alberta
Anders Aslund, Freies Weltforum Stockholm
Tomislav Ladika, Außerordentlicher Professor für Finanzen
Iryna Franko
Volodymyr Bilotkach, Purdue-Universität
Daniel Philpott, Universität von Notre Dame
Ian Gaunt, Internationaler Schiedsgutachter
Olha Krupa, Universität Seattle
Olga Slivko, Rotterdam School of Management, Erasmus Universität
Xavier Jaravel, Londoner Schule für Wirtschaft
Franco Bruni, Bocconi-Universität und ISPI
Paul Ritter
Roberton Williams, Universität von Maryland
Gerhard Riener, Universität von Southampton
Victoria Hui, Universität von Notre Dame
Olha Markova
Vita Faychuk, Gustavus Adolphus College
Tetyana Shlikhar, Universität von Notre Dame
Richard Green, Universität von Südkalifornien
Mykola Riabchuk, Forschungsstipendiat, NIAS
Michael Koziupa, Ukrainisches Kongresskomitee von Amerika, Inc. – New Jersey Koordinierungsrat
Douglas Almond, SIPA und Wirtschaft
Michal Myck, Zentrum für Wirtschaftsanalyse, CenEA
Kevin Costa, Demokratisches Staatskomitee von Massachusetts
Myroslav Marynovych, Ukrainische Katholische Universität, Lviv, Ukraine
Györgyike Margit Trautmanné Zsigri,
Laada Bilaniuk, Universität von Washington
Bohdan Kordan, Universität von Saskatchewan
Victor Rodwin, New Yorker Universität
Mikhail Galashin, UCLA
David Marples, Universität von Alberta
Michael Alexeev, Indiana Universität – Bloomington, IN
Zenon Radewych
John Weiss, Cornell Universität
Ezekiel Emanuel, Universität von Pennsylvania
Ben Fitzhugh, Universität von Wasington
Peter Zalmayev, Eurasia Democracy Initiative, Direktor
Attila Ratfai, Mitteleuropäische Universität
Myron Spolsky, Plast-Konferenz
Miklós Vörös
Lukasz Rachel, UCL
Lada Roslycky, Black Trident Beratungsgruppe
Peter Terem, Matej-Bel-Universität in Banska Bystrica
Lars Svensson, Stockholmer Schule für Wirtschaft
Pavel Baev, Friedensforschungsinstitut Oslo (PRIO)
Walter Gregory Kuplowsky, Partner – Mitchell Bardyn & Zalucky
Mai’a K Davis Cross, Northeastern Universität
Mitja Steinbacher, Fakultät für Rechts- und Wirtschaftswissenschaften, Ljubljana
Olivier Simard-Casanova, Wirtschaftswissenschaftler und Datenwissenschaftler, Aléryon Science
Igor Schewtschenko
Botschafter a.D. Allan Mustard, Spezialist für Sowjetunion/Russland im Ruhestand, Agrarökonom
Laurence Kotlikoff
Christian Moser, Columbia Universität
Glenn Gibson, Universität von Ulster
Nataliya Zadorozhna
Talia Zajac, Universität von Manchester
Danylo Sudyn, Ukrainische Katholische Universität
Tanya Richardson, Wilfrid Laurier Universität
Andreas Önnerfors, Linnaeus-Universität, Schweden
Michael J. Orlando, Universität von Colorado Denver
Dóra Győrffy, Corvinus Universität von Budapest
Vidvuds Zigismunds Beldavs, Rigaer Zentrum für Photonik
Claudio Morana, Universität von Mailand-Bicocca
Wlodzimierz Dymarski, PhD, Wirtschaftsuniversität Poznan (im Ruhestand)
Andrej Shulik
Jukka Mäkinen, Estnische Wirtschaftshochschule
Iryna Dudnyk, Britisch-Kolumbianisches Institut für Technologie
Dascha Safonowa
Teng Biao, Universität von Chicago
Soumya Datta, Südasiatische Universität
David Schindler, Universität Tilburg
Stephenson Strobel, Cornell Universität
Heiko Pääbo, Universität Tartu
Francis Fukuyama, Center on Democracy, Development and the Rule of Law, Stanford
Timothy Frye, Columbia Universität
Gerald Friedman, Fachbereich Wirtschaftswissenschaften an der Universität von Massachusetts, Amherst
Craig Kennedy
Michael Grinfeld, Universität von Strathclyde
Austin Starkweather, Universität von South Carolina
Andriy Danylenko, Pace Universität
Sergej Iwanow
Andrei Kozyrev
Clément Mangin, Universität von Québec à Montréal
Joel Mokyr, Northwestern Universität
Larry Epstein, McGill-Universität
Susanne Wengle, Universität von Notre Dame
Michele Boldrin, Universität Washington
Open letter to Jeffrey Sachs on the Russia-Ukraine war

Yuriy Gorodnichenko, professor of economics | March 20, 2023

Dear Dr. Sachs,

We are a group of economists, including many Ukrainians, who were appalled by your statements on the Russian war against Ukraine and were compelled to write this open letter to address some of the historical misrepresentations and logical fallacies in your line of argument. Following your repeated appearances on the talk shows of one of the chief Russian propagandists, Vladimir Solovyov (apart from calling to wipe Ukrainian cities off the face of the earth, he called for nuclear strikes against NATO countries), we have reviewed the op-eds on your personal website and noticed several recurring patterns. In what follows, we wish to point out these misrepresentations to you, alongside our brief response.

ICC judges issue arrest warrants against Vladimir Vladimirovich Putin

ICC judges issue arrest warrants against Vladimir Putin

Pattern #1: Denying the agency of Ukraine

In your article “The New World Economy” from January 10, 2023, you write: “It was, after all, the US attempt to expand NATO to Georgia and Ukraine that triggered the wars in Georgia (in 2010) and in Ukraine (2014 until today).” Similarly, in your article “What Ukraine Needs to Learn from Afghanistan” from February 13, 2023, you write: “The proxy war in Ukraine began nine years ago when the US government backed the overthrow of Ukraine’s president Viktor Yanukovych. Yanukovych’s sin from the US viewpoint was his attempt to maintain Ukraine’s neutrality despite the US desire to expand NATO to include Ukraine (and Georgia).”

Let us set the record straight on the historical events from 2013-2014, at which you hint in the aforementioned misinformative statements: The Euromaidan had nothing to do with NATO, nor the US. Initial protest was sparked by Viktor Yanukovych’s decision not to sign the European Union-Ukraine Association Agreement, despite said agreement passing the Ukrainian Parliament with an overwhelming majority and enjoying broad support among the Ukrainian population. Yanukovych’s regime’s choice to respond by brutally beating peaceful protesters (mostly students) on the night of November 30, 2013, only further alienated the population and intensified the protests. After the adoption of a set of laws forbidding the freedom of press and assembly (commonly termed the  “dictatorship laws”) by Yanukovych in January 2014, the Euromaidan turned into a broader movement against government abuse of power and corruption, police brutality, and human rights violation – which we now refer to as the Revolution of Dignity. Ukraine’s accession to NATO was never a goal of this movement. Hence, your attempts to trace the beginning of the war to “NATO” are historically inaccurate. Furthermore, treating Ukraine as a pawn on the US geo-political chessboard is a slap in the face to millions of Ukrainians who risked their lives during the Revolution of Dignity.

Pattern #2: NATO provoked Russia 

You repeatedly emphasize that the expansion of NATO provoked Russia (e.g., “NATO should not enlarge, because that threatens the security of Russia,” from your interview to Isaac Chotiner at the New Yorker from February 27, 2023).

We want to alert you to a few facts. In 1939, it was the Soviet Union and Nazi Germany that invaded Poland. In 1940, it was the Soviet Union that invaded the Baltic countries. In 1940, it was the Soviet Union that annexed parts of Romania. In 1956, it was the Soviet Union that invaded Hungary. In 1968, it was the Soviet Union that invaded Czechoslovakia. Poland, Estonia, Lithuania, Latvia, Romania, Hungary or Czechoslovakia did not invade Russia or the Soviet Union. No threat emanated from these countries. But these countries were attacked by the USSR/Russia. This is why these countries wanted to join NATO. Since joining NATO, none of these countries have been attacked by Russia again.

Just like these countries, Ukraine (whose military budget was a mere $2.9 bn in 2013, prior to Russia’s military aggression against it) wants to have security and peace. It does not want to be attacked again by Russia (whose military budget in 2013 stood at $68 bn). Given that Ukraine’s agreement to give up its nuclear weapons in 1994 in exchange for security “assurances” from the US, UK and Russia (!) did nothing to prevent Russian aggression, currently the only credible guarantee is NATO membership.

We also want to draw your attention to the fact that Finland and Sweden applied for NATO membership in response to Russian aggression, and yet Russia did not complain about these two countries joining NATO. You do not seem to be particularly concerned about these two countries joining NATO either. This differential treatment of Ukraine vs. Finland/Sweden legitimizes “spheres of influence,” a notion that seems appropriate for the age of empires and not for the modern era.

Pattern #3: Denying Ukraine’s sovereign integrity

In your interview to Democracy Now! on December 6, 2022, you said: “So, my view is that […] Crimea has been historically, and will be in the future, effectively, at least de facto Russian.”

We wish to remind you that Russia’s annexation of Crimea in 2014 has violated the Budapest memorandum (in which it promised to respect and protect Ukrainian borders, including Crimea), the Treaty on Friendship, Partnership and Cooperation (which Russia signed with Ukraine in 1997 with the same promises), and, according to the order of the UN International Court of Justice, it violated international law. As a permanent member of the UN Security Council, Russia was supposed to protect peace, but instead Russia violated the foundational principle of the UN (Article 2 of the UN Charter: “All Members shall refrain in their international relations from the threat or use of force against the territorial integrity or political independence of any state, or in any other manner inconsistent with the Purposes of the United Nations.”). Indeed, the entire world security architecture after WWII is based on the assumption that country borders (regardless of historical background) cannot be changed by force in order to preserve peace, as Kenya UN ambassador highlighted in his famous speech. If a nuclear power is allowed to annex territories of another country as it wishes, then no country in the world can feel safe.

By insisting that Russia can keep Crimea, you are making an implicit assumption that if Russia is allowed to do that, it will leave the rest of Ukraine in peace. However, this is demonstrably not true, as Russia’s “de facto” ownership of Crimea over 2014–2022 did nothing to preclude its current aggression. The aim of Putin is to “ultimately solve the Ukrainian question,” i.e. to completely destroy Ukraine and annex its entire territory. Thus, by annexing Crimea he did not “restore the historical justice” — he just prepared a springboard for further military attacks on Ukraine. Therefore, restoring Ukraine’s control over its entire territory is crucial not only for the security of Ukraine but also for the security of all other nations (by reinforcing the lesson that aggressors should not get away with land grabs!).

Also, you state that “Russia certainly will never accept NATO in Ukraine.” For your information, the UN Charter emphasizes the self-determination of peoples as a key principle. It’s not for Russia to decide what alliances or unions Ukraine will or will not join. Ukraine has its own democratically-elected government (not a dictatorship, like in Russia), and this government, after consultation with Ukrainian people, will decide whether Ukraine will or will not join NATO. Likewise, NATO countries have every right to decide for themselves whom they would like to welcome in their alliance.

Pattern #4: Pushing forward Kremlin’s peace plans

In the aforementioned article “What Ukraine Needs to Learn from Afghanistan,” you write: “The basis for peace is clear. Ukraine would be a neutral non-NATO country. Crimea would remain home to Russia’s Black Sea naval fleet, as it has been since 1783. A practical solution would be found for the Donbas, such as a territorial division, autonomy, or an armistice line.”

While your suggestion is perfectly aligned with that of Russian propagandists, it leaves unanswered the key question from the Ukrainian perspective: Based on what evidence do you trust a serial warmonger, who has stated on multiple occasions that Ukraine does not exist, to be satisfied with Crimea and Donbas and not try to occupy the entire country? Until you find a convincing answer to this question, we would kindly ask you to refer to the 10-point peace plan proposed by President Zelensky and fully backed up by the Ukrainian people. Regurgitating Kremlin’s “peace plans” would only prolong the suffering of Ukrainian people.

Writing that if Ukraine offered Putin Crimea and Donbas in December 2021 or March 2022 then “the fighting would stop, Russian troops would leave Ukraine, and Ukraine’s sovereignty would be guaranteed by the UN Security Council and other nations” is just wishful thinking. Peace negotiations in early 2022 broke down not because of non-existent US intervention but because Russia demanded unconditional capitulation of Ukraine (and it still does!). Remember that Russia’s goals in Ukraine were “demilitarization and denazification”. What “denazification” means was explained by one of Putin’s political advisors, Timofey Sergeitsev, in his piece “What Russia should do with Ukraine?” There, he argued for the brutal destruction of the Ukrainian nation involving killing millions of people and “re-educating” others. Russians already started implementing these plans in the occupied territories of Ukraine.

We suggest that you read the entire text by Sergeitsev’s, but a few passages clearly show what he means: “a country that is being denazified cannot possess sovereignty,” “Denazification will inevitably include de-ukrainization — the rejection of the large-scale artificial inflation of the ethnic component in the self-identification of the population of the historical Malorossiya and Novorossiya territories, which was started by the Soviet authorities”, “denazification of Ukraine means its inevitable de-europeanization”, [denazification implies…] “the seizure of educational materials and the prohibition of educational programs at all levels that contain Nazi ideological guidelines” (in his article, Sergeitsev repeatedly calls Ukrainians “Nazis”).

You seem to be unaware that, consistent with this rhetoric, Russia commits horrendous war crimes as documented by the UN and many others. We fail to discern any indication of a genuine interest in peace from the ongoing  Russian atrocities.

We urge you to reevaluate your stance on thinking that Russia is interested in good-faith peace talks.

Pattern #5. Presenting Ukraine as a divided country

In “What Ukraine Needs to Learn from Afghanistan,” you also state that “The US overlooked two harsh political realities in Ukraine. The first is that Ukraine is deeply divided ethnically and politically between Russia-hating nationalists in western Ukraine and ethnic Russians in eastern Ukraine and Crimea.”

This statement echoes a Russian political technology first applied during 2004 presidential elections and still used by Russians to justify the “denazification” of Ukraine today. We encourage you to take a look at the actual empirical facts and history.

In 1991, all regions of Ukraine voted for independence. Including Crimea.

According to the 2001 Census (the latest data on self-identified ethnicity available for Ukraine), Ukrainian population is the majority in all the regions of Ukraine, except for Crimea. And when we speak about Crimea, we should ask why it has the ethnic composition which it has. It has a Russian majority because of a series of genocides and deportations starting from its first occupation by Russia in 1783 and as recently as 1944 when Crimean Tatars were deported to remote parts of the Soviet Union. Crimea’s indigenous population was deported, killed, and replaced by Russians. A similar tactic was used by Russia during its several genocides of Ukrainians — for example, during the Great Famine of 1932–33, Russians arrived to live in the houses of Ukrainians who died of famine. Russia is using the same tactics of population replacement today, in the current war: it deports the Ukrainian population, forcefully adopts Ukrainian children or “re-educates” (brainwashes) them after forcefully parting them with their families.

Besides cleansing Ukrainian and other indigenous populations, Russia used “softer” tactics, such as Russification, i.e. discouraging the learning and usage of the Ukrainian language in all spheres. Russification has been ongoing for centuries. Its instruments have been quite diverse — from “mixing” people by sending Ukrainians to work to Russia and sending Russians to study or work in Ukraine, to making it close to impossible for Ukrainian speakers to enter universities, to representing Ukrainian language and culture as backward and inferior to the “great Russian culture,” to stealing Ukrainian cultural heritage (e.g. only now world museums started to correctly identify Ukrainian artists presented by Russia as Russian, and hundreds of thousands of artifacts have looted from Ukrainian museums from 2014 and especially during the last year). Thus, the acute language discussions are a natural response to Russia’s historical attempts to suppress any restoration of rights of the Ukrainian language. Despite this history of oppression, Ukrainians have been gradually switching to Ukrainian, and the Russian full-scale invasion intensified this process.

Recent polls show that irrespective of language or location, Ukrainians overwhelmingly (80%) reject territorial concessions to Russia. Polls also show that 85 percent of Ukrainians identify themselves above all as citizens of Ukraine, as opposed to residents of their region, representatives of an ethnic minority, or some other identifier. This is hardly possible in a divided country.

In summary, we welcome your interest in Ukraine. However, if your objective is to be helpful and to generate constructive proposals on how to end the war, we believe that this objective is not achieved. Your interventions present a distorted picture of the origins and intentions of the Russian invasion, mix facts and subjective interpretations, and propagate the Kremlin’s narratives. Ukraine is not a geopolitical pawn or a divided nation, Ukraine has the right to determine its own future, Ukraine has not attacked any country since gaining its independence in 1991. There is no justification for the Russian war of aggression. A clear moral compass, respect of international law, and a firm understanding of Ukraine’s history should be the defining principles for any discussions towards a just peace.

Kind regards,

Bohdan Kukharskyy, City University of New York

Anastassia Fedyk, University of California, Berkeley
Yuriy Gorodnichenko, University of California, Berkeley
Ilona Sologoub, VoxUkraine NGO
Tatyana Deryugina, University of Illinois
Tania Babina, Columbia University
James Hodson, AI for Good Foundation
Tetyana Balyuk, Emory University
Robert Eberhart, Stanford University
Oskar Kowalewski, IESEG School of Management, France
Jerzy Konieczny, Wilfrid Laurier University and International Centre for Economic Analysis
Mishel Ghassibe, CREi, UPF and BSE
Garry Sotnik, Stanford University
Yangbo Du, INNOVO Group of Companies
Stan Veuger, American Enterprise Institute for Public Policy Research
Pavel Kuchar, Department of Political Economy, King’s College London
Moshe Hazan, Tel Aviv University
Fabio Ghironi, University of Washington
Harry Pei, Department of Economics, Northwestern University
Matilde Bombardini, UC Berkeley
Oleg Gredil, Tulane University
Andriy Shkilko, Wilfrid Laurier University
Oleksandra Betliy, Institute for Economic Research and Policy Consulting
Santiago Sanchez-Pages, King’s College London
Vadim Elenev, Johns Hopkins University
Dariia Mykhailyshyna, University of Bologna
Valeria Fedyk, London Business School
Grigory Franguridi, University of Southern California
Andrii Bilovusiak, London School of Economics
Ioannis Kospentaris, Virginia Commonwealth University
Benjamin Moll, London School of Economics
Lubo Litov, Price College of Business, OU
Pavel Bacherikov, UC Berkeley Haas
Robert Scott Richards, Managing Director, CrossBoundary
Samuel C. Ramer, History Department, Tulane University
Olena Ogrokhina, Lafayette College
Michael Landesmann, The Vienna Institute for International Economic Studies
Matthew Holian, San Jose State University
Petra Sinagl, University of Iowa
Jeanine Miklos-Thal, University of Rochester
Wojciech Kopczuk, Columbia University
Jonathan Meer, Texas A&M University
Tetiana Bogdan, Academy of Financial Management by the Ministry of Finance of Ukraine
Mats Marcusson, Retired EC official
Alminas Zaldokas, HKUST
Christian R. Proaño, University of Bamberg, Germany
Michael Weber, University of Chicago
Daniel Spiro, Uppsala University
Hlib Vyshlinsky, Centre for Economic Strategy
Martin Labaj, University of Economics in Bratislava
Jacques Crémer, Toulouse School of Economics
Marc Fleurbaey, Paris School of Economics
Dmitriy Sergeyev, Bocconi University
Oleksandra Moskalenko, London School of Economics and Political Sciences
Olga Pindyuk, Vienna Institute for International Economic Studies
Swapnil Singh, Bank of Lithuania
Yevhenii Usenko, Massachusetts Institute of Technology
Oleksandr Vostriakov, Kyiv National Economic University named after Vadym Hetman
Julian Reif, University of Illinois
Ernst Maug, University of Mannheim
Olga Shurchkov, Wellesley College
Vladimir Dubrovskiy, CASE Ukraine
Niko Jaakkola, University of Bologna
Anders Olofsgård, SITE/Stockholm School of Economics
Leonid Krasnozhon, Loyola University New Orleans
Jesper Roine, Stockholm Institute of Transition Economics, SSE
Krassen Stanchev, Sofia University and Institute for Market Economics
Brendan O’Flaherty, Columbia University
Samuel Rosen, Temple University
Francois Joinneau, “Entrepreneurs for Ukraine”/Tuvalu 51
Torbjörn Becker, Director of the Stockholm Institute of Transition Economics
Maria Perrotta Berlin, SITE, Stockholm School of Economics
Oleksiy Kryvtsov
Inna Semenets-Orlova, Interregional Academy of Personnel Management
Denis de Crombrugghe, Nazarbayev University
Olena Mykolenko, VN Kharkiv National University
Solomiya Shpak, Kyiv School of Economics
Oleksandr Talavera, University of Birmingham
Kevin Berry, University of Alaska Anchorage
Denys Bondar, Tulane University
Kálmán Mizsei
Artur Doshchyn, University of Oxford
Robert Östling, Stockholm School of Economics
Oleksandr Petryk
Vera Kichanova, King’s College London
Mariia Panga, George Mason University
Oleg Itskhoki, UCLA
Lina Zadorozhnia, Kyiv School of Economics
Dominic Lusinchi, UC Berkeley Extension, instructor (retired)
John S. Earle, George Mason University
Scott Gehlbach, University of Chicago
Konstantin Sonin, University of Chicago
Olena Havrylchyk, University Paris 1 Pantheon-Sorbonne
Floyd Zhang, Instacart (previously Stanford)
David Zaikin, Founder of Ukraine Momentum, CEO of Key Elements Group.
Piroska Nagy-Mohacsi, London School of Economics and Political Science (LSE)
Szymon Sacher, Columbia University
Iikka Korhonen, Bank of Finland
Sebastian Buhai, SOFI at Stockholm University
Sergei Guriev, Sciences Po, Paris
Gerard Roland, UC Berkeley
Daniel Ershov, University College London School of Management
Denis Ivanov, Corvinus University of Budapest
Jacob Funk Kirkegaard, Peterson Institute For International Economics
Alexander Rodnyansky, University of Cambridge
Aleksandr Kljucnikov, European Centre for Business Research, Pan-European University, Czechia
Rohan Dutta, McGill University
Nataliia Frantova
Rok Spruk, University of Ljubljana
Bohdan Slavko, JPMorgan Chase & Co
Oleksandr Shepotylo, Aston University
Andrew Kosenko, Marist College
Bart Lipman, Boston University
Yang Xie, University of California, Riverside
James S. Henry, Global Justice Fellow and Lecturer, Yale University
Jan Fidrmuc, Université de Lille
Michal Zator, University of Notre Dame
Nina Baranchuk, University of Texas at Dallas
Jonathan Schulz, George Mason University
Jakub Steiner, Cerge-Ei and Zurich U
Sergey V. Popov, Cardiff University
Heski Bar-Isaac, University of Toronto
Evan Sadler, Columbia University
Christoph Kronenberg, University Duisburg-Essen
Bart Edes, Professor of Practice, McGill University
Lucan Way, University of Toronto
Jerg Gutmann, University of Hamburg
Andy Semotiuk, President – Centre for Eastern European Democracy
Hanna Vakhitova, Kyiv School of Economics / Syddansk Universitet
Pedro Romero-Aleman, Universidad San Francisco de Quito
Michał Białek, University of Wrocław
James S. Henry, Global Justice Fellow and Lecturer, Yale University
Nik Gabrovšek
Rudi Bachmann, University of Notre Dame
Alexander Karaivanov, Simon Fraser University
Aniol Llorente-Saguer, Queen Mary University of London
Hanna Onyshchenko, PhD candidate, University of Michigan
Olivier Coibion, University of Texas at Austin
Tomasz Mickiewicz, Aston University, Birmingham, UK
Andriy Tsapin, National bank of Ukraine
Daniel Heyen, RPTU Kaiserslautern-Landau
Andrey Fradkin, Boston University
Charles Wyplosz, The Graduate Institute, Geneva
Antonio Mele, London School of Economics
Tymofiy Mylovanov, Kyiv School of Economics
Andrii Parkhomenko, University of Southern California
George Loginov, Augustana University
Chris Doucouliagos, Deakin University
Vlad Mykhnenko, Sustainable Urban Development Programme, University of Oxford, UK
Kjeld Schmidt, Copenhagen Business School
Eric Chaney, Institut Montaigne
Ilya Shpitser, Johns Hopkins University
Taras Wolczuk, London School of Economics
Harry de Gorter, Cornell University
Clemens Buchen, WHU-Otto Beisheim School of Management, Vallendar, Germany
Piotr Arak, Polish Economic Institute
Greg Wright, UC Merced
Mitja Steinbacher, Faculty of law and business studies, Catholic Institute
Karl T. Muth, Booth School of Business, The University of Chicago
Pedro Bento, Texas A&M University
Danilo Guaitoli, New York University
Rick Della
Alex Eble, Columbia University
Michael Tedesco, Ohio University
Victoria Malko, History Department, California State University, Fresno
Carlos Gomez-Lopez, HSBC
James S. Henry, Managing Director, Sag Harbor Group
Chris Doucouliagos, Deakin University
Reuben Kline, Stony Brook University
Daron Acemoglu, MIT
Martin Kahanec, Central European University, CELSI and EUBA
Vadim Marmer, University of British Columbia
James S. Henry, Managing Director, Sag Harbor Group
Germà Bel, Universitat de Barcelona
Marcel Smolka, University of Flensburg
Anton Sukach
Christopher A. Hartwell, Zurich University of Applied Science
Adrien Couturier, LSE
Vladimir Novak, National Bank of Slovakia
Yuki Takahashi, European University Institute
Philippe Gabriel, Avignon Université et Laboratoire interdisciplinaire de recherche en didactique éducation et formation
Pauric Brophy, GDSI Limited, Galway, Ireland
Mark V. Pauly, University of Pennsylvania
Garance Genicot, Georgetown university
Vitaly Radsky, UNC Chapel Hill
Rune Jansen Hagen, University of Bergen
Olena Ivus, Queen’s University
Lars Handrich, DIW Econ, Berlin/Germany
Ekaterina Zhuravskaya, Paris School of Economics
Laszlo Halpern, Institute of Economics, Budapest
Nicolas Gavoille, Stockholm School of Economics in Riga
Lyubov Zhyznomirska, Associate Professor, Department of Political Science, Saint Mary’s University (Canada)
Alex Krumer, Molde University College
Adrian Ivakhiv, University of Vermont
Michael Spagat, Royal Holloway University of London
Cathy Schneider, American University School of International Service
Matthew Pauly, Michigan State University
Florin Bilbiie, University of Cambridge
Irwin Collier, Freie Universität Berlin (ret.)
Andrzej Skrzypacz, Stanford
Timur Kuran, Duke University
Athena Small, University of Virginia
Lena Edlund, Columbia University
Serhii Abramenko, EIEF
Mauricio Drelichman, University of British Columbia
Raymond Riezman, Aarhus University
Igor Masten, University of Ljubljana, School of Economics and Business
Joseph Steinberg, University of Toronto
Hans-Joachim Voth, University of Zurich
Edgar Morgenroth, Dublin City University
Vitaliy Ryabinin, Imperial College London
Anna Nagurney, University of Massachusetts Amherst
Serhiy Stepanchuk, University of Southampton
Piotr Zoch, University of Warsaw and FAME | GRAPE
Colin Rowat, University of Birmingham
Jim Leitzel, University of Chicago
Yevgenii Tymovskyi, Student
William Szuch, UkeTube – Ukrainian Video
Ole Agersnap, Princeton University
Clara E. Dismuke-Greer, Health Economics Resource Center, VA Palo Alto Health Care System
Rick Harbaugh, Indiana University
Margarete Biallas
David Jaeger, University of St Andrews
Germán Gieczewski, Princeton University
Jana Kunicova
Lee Ohanian, UCLA
Andy Zapechelnyuk, University of Edinburgh
Mark E. Schaffer, Heriot-Watt University
Jacopo Mazza, Utrecht University School of Economics
Silvester van Koten, University of Jan Evangelista in Ústí nad Labem (UJEP)
Tetiana Albrecht, Student of MA in Security and Diplomacy, Tel Aviv University
Artem Korzhenevych, TU Dresden, Germany
Paul Klein, Stockholm University
Philip Ushchev, Universite Libre de Bruxelles
Julia Korosteleva, Professor in Business Economics
Giovanni Caggiano, University of Padua
Sergey Alexeev, The University of Sydney
Pawel Bukowski, University College London
Fabian Lange, McGill University
Paul De Grauwe, London School of Economics
Lorenz Kueng, University of Lugano
Andrei Belyi, University of Eastern Finland
Louis Furmanski, University of Central Okalhoma
Maxim Mironov, IE Business school
Benjamin Hilgenstock, KSE Institute
Elina Ribakova
Elodie Douarin, UCL SSEES
Gabriel Lee, University of Regensburg, Germany
Iryna Stewen, University of Mainz and University of Zurich
David Lambert
Ewa Karwowski, King’s College London
Roman Sheremeta, American University Kyiv
Paul Terdal, Portland-Lviv Sister City Association
Dmytro Hryshko, University of Alberta
Anders Aslund, Stockholm Free World Forum
Tomislav Ladika, Associate Professor of Finance
Iryna Franko
Volodymyr Bilotkach, Purdue University
Daniel Philpott, University of Notre Dame
Ian Gaunt, International Arbitrator
Olha Krupa, Seattle University
Olga Slivko, Rotterdam School of Management, Erasmus University
Xavier Jaravel, London School of Economics
Franco Bruni, Bocconi University and ISPI
Paul Knight
Roberton Williams, University of Maryland
Gerhard Riener, University of Southampton
Victoria Hui, University of Notre Dame
Olha Markova
Vita Faychuk, Gustavus Adolphus College
Tetyana Shlikhar, University of Notre Dame
Richard Green, University of Southern California
Mykola Riabchuk, Research Fellow, NIAS
Michael Koziupa, Ukrainian Congress Committee of America, Inc., – New Jersey Co-ordinating Council
Douglas Almond, SIPA and Economics
Michal Myck, Centre for Economic Analysis, CenEA
Kevin Costa, Massachusetts Democratic State Committee
Myroslav Marynovych, Ukrainian Catholic University, Lviv, Ukraine
Györgyike Margit Trautmanné Zsigri,
Laada Bilaniuk, University of Washington
Bohdan Kordan, University of Saskatchewan
Victor Rodwin, New York University
Mikhail Galashin, UCLA
David Marples, University of Alberta
Michael Alexeev, Indiana University – Bloomington, IN
Zenon Radewych
John Weiss, Cornell University
Ezekiel Emanuel, Iniversity of Pennsylvania
Ben Fitzhugh, University of Wasington
Peter Zalmayev, Eurasia Democracy Initiative, director
Attila Ratfai, Central European University
Myron Spolsky, Plast Conference
Miklós Vörös
Lukasz Rachel, UCL
Lada Roslycky, Black Trident Consulting Group
Peter Terem, Matej Bel University in Banska Bystrica
Lars Svensson, Stockholm School of Economics
Pavel Baev, Peace Research Institute Oslo (PRIO)
Walter Gregory Kuplowsky, partner – Mitchell Bardyn & Zalucky
Mai’a K Davis Cross, Northeastern University
Mitja Steinbacher, Faculty of Law and Business Studies, Ljubljana
Olivier Simard-Casanova, Economist and data scientist, Aléryon Science
Igor Shevchenko
Ambassador (retired) Allan Mustard, Retired Soviet/Russia specialist, agricultural economist
Laurence Kotlikoff
Christian Moser, Columbia University
Glenn Gibson, University of Ulster
Nataliya Zadorozhna
Talia Zajac, University of Manchester
Danylo Sudyn, Ukrainian Catholic University
Tanya Richardson, Wilfrid Laurier University
Andreas Önnerfors, Linnaeus University, Sweden
Michael J. Orlando, University of Colorado Denver
Dóra Győrffy, Corvinus University of Budapest
Vidvuds Zigismunds Beldavs, Riga Photonics Centre
Claudio Morana, University of Milano-Bicocca
Wlodzimierz Dymarski, PhD, Poznan University of Economics (retired)
Andrey Shulik
Jukka Mäkinen, Estonian Business School
Iryna Dudnyk, British Columbia Institute of Technology
Dasha Safonova
Teng Biao, University of Chicago
Soumya Datta, South Asian University
David Schindler, Tilburg University
Stephenson Strobel, Cornell University
Heiko Pääbo, University of Tartu
Francis Fukuyama, Center on Democracy, Development and the Rule of Law, Stanford
Timothy Frye, Columbia University
Gerald Friedman, Economics Department at the University of Massachusetts, Amherst
Craig Kennedy
Michael Grinfeld, University of Strathclyde
Austin Starkweather, University of South Carolina
Andriy Danylenko, Pace University
Sergey Ivanov
Andrei Kozyrev
Clément Mangin, Université du Québec à Montréal
Joel Mokyr, Northwestern University
Larry Epstein, McGill University
Susanne Wengle, University of Notre Dame
Michele Boldrin, Washington University

Über admin

Hausarzt, i.R., seit 1976 im der Umweltorganisation BUND, schon lange in der Umweltwerkstatt, seit 1983 in der ärztlichen Friedensorganisation IPPNW (www.ippnw.de und ippnw.org), seit 1995 im Friedenszentrum, seit 2000 in der Dachorganisation Friedensbündnis Braunschweig, und ich bin seit etwa 15 Jahren in der Linkspartei// Family doctor, retired, since 1976 in the environmental organization BUND, for a long time in the environmental workshop, since 1983 in the medical peace organization IPPNW (www.ippnw.de and ippnw.org), since 1995 in the peace center, since 2000 in the umbrella organization Friedensbündnis Braunschweig, and I am since about 15 years in the Left Party//
Dieser Beitrag wurde unter Blog veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert