Englisches Original/English orginal: https://www.caitlinjohnst.one/p/pay-attention-to-the-everyday-horrors?utm_campaign=email-post&r=g2ir2&utm_source=substack&utm_medium=email
Den alltäglichen Schrecken Aufmerksamkeit schenken von Caitlin Johnstone
Im Browser anzeigen Achten Sie auf die alltäglichen Schrecken Caitlin Johnstone
10. September
LESEN IN APP
Hören Sie sich eine Lektüre zu diesem Artikel an (Lesung von Tim Foley):
Den alltäglichen Schrecken Aufmerksamkeit schenken von Caitlin Johnstone
Caitlin Johnstone
Abonniert
Ist Ihnen schon einmal aufgefallen, dass die Vorwürfe, die die beiden großen politischen Parteien in den USA gegenüber ihrer Opposition erheben, in der Regel karikaturhafte Übertreibungen und Lügen sind, die wenig oder gar keine Grundlage in der Realität haben?
Das ist schon merkwürdig. Seit 2015 beharren die Demokraten darauf, dass die Wahl Trumps das Ende der amerikanischen Demokratie bedeuten und die Vereinigten Staaten in eine Nazi-Dystopie mit marschierenden Braunhemden verwandeln würde, die Minderheiten für Konzentrationslager zusammentreiben. Darüber hinaus begannen sie zu behaupten, dass Trump ein Geheimagent ist, der für den Kreml arbeitet, und dass Wladimir Putin insgeheim als De-facto-Präsident der Vereinigten Staaten fungiert.
Auf der rechten Seite des Ganges ist es sogar noch lächerlicher. Sie faseln ständig von einer feindlichen Übernahme der Vereinigten Staaten durch Sozialisten und Kommunisten, als ob die Demokraten etwas anderes wären als die gleichen neoliberalen Kapitalisten, die auch die Republikaner sind. Die extremeren Fraktionen plappern von satanischen Plänen, Kindesmissbrauch zu legalisieren, Kinder zu Transgendern zu machen und alle dazu zu bringen, Käfer zu essen, denen die Amerikaner nicht widerstehen können, weil ihre Waffen konfisziert wurden und ihre obligatorischen Östrogenspritzen sie zu weich und weiblich gemacht haben, um sich zu wehren.
Das ist einfach nur lächerliches Theater von beiden Seiten, aber sie treiben es trotzdem voran, Tag für Tag, Jahr für Jahr, jedes Jahr mit mehr sensationslüsternen Melodramen und Übertreibungen als im Jahr zuvor. Sie tun dies aus mehreren Gründen. Der erste Grund ist, dass die Menschen, wenn sie anfangen würden, sich gegenseitig für die Dinge zu kritisieren, die sie tatsächlich tun, bemerken würden, dass es in Bezug auf die tatsächliche Regierungsführung keinen großen Unterschied zwischen den beiden Parteien gibt. Wenn die Amerikaner bemerken würden, dass sich die US-Regierung mehr oder weniger gleich verhält, unabhängig davon, welche Partei an der Macht ist, würde die Illusion des Zweiparteien-Marionettenspiels zerschlagen, und die Imperiumsmanager würden ein wichtiges Mittel der sozialen Kontrolle verlieren.
Zweitens kritisieren sich beide Parteien gegenseitig für fiktive Vergehen, weil eine gegenseitige Kritik an den tatsächlichen Vergehen die Aufmerksamkeit darauf lenken würde, wie böse beide im wirklichen Leben sind. Die Kriegstreiberei. Die Hungersnot-Sanktionen. Der Ökozid. Der zunehmende Autoritarismus. Sie machen ihre Bürger immer ärmer, damit ihre Geldgeber immer reicher werden können, und zerstören dann die sozialen Sicherheitsnetze und zwingen ihrer von Armut geplagten Bevölkerung erdrückende Sparmaßnahmen auf. Erleichterung einer bewußtseinskontrollierten Wirtschaftsweise, in der jeder durch Propaganda einer Gehirnwäsche unterzogen wird, um seine Gedanken, seine Sprache, seine Arbeit, seine Handlungen und seine Stimmabgabe nach dem Willen der Mächtigen auszurichten.
Der grundlegende, alltägliche, gewöhnliche Status quo ist ein wacher Alptraum, der uns alle in Angst und Schrecken versetzen sollte; der einzige Grund, warum wir das nicht tun, ist, dass wir es nicht bemerken, und der einzige Grund, warum wir es nicht bemerken, ist, dass wir daran gewöhnt sind. Wir haben nie etwas anderes gekannt als diese missbräuchliche Ausnahmesituation, also haben wir keine Vorstellung davon, wie eine gesunde Gesellschaft aussehen würde und wie weit wir davon entfernt sind. Aber wenn jemand aus einem alternativen Universum käme, in dem die menschliche Zivilisation auf gesunde Weise funktionierte, würde er auf die Knie fallen und heulen, was er hier sieht.
Sie erfinden fiktive Schrecken, weil sie nicht wollen, dass man sich die echten ansieht. Sie wollen nicht, dass man sich das Leid der Obdachlosen auf der Straße ansieht. Auf die armen Arbeiter, die sich endlos abmühen und nicht in der Lage sind, den Kopf über Wasser zu halten und sich eine Minute zu entspannen. Auf die Familien in Ländern wie Venezuela, Syrien, Nordkorea und Iran, die aufgrund des imperialen Wirtschaftskriegs um Lebensmittel und Medikamente kämpfen. An die ausgemergelten Körper der jemenitischen Kinder. Auf die zerfetzten Leichen der Opfer von Drohnenangriffen. Auf die unbequemen Fakten hinter den Gräueln in der Ukraine. Auf Julian Assange, der für das Verbrechen des guten Journalismus in einem Hochsicherheitsgefängnis schmachtet. Auf die indoktrinierten Massen, die blindlings zum Takt der imperialen Trommel marschieren, während sie in dem Glauben erzogen werden, sie seien frei. Auf die Biosphäre, von der unser Überleben abhängt, die vergiftet und in die Maschine des globalen Kapitalismus eingespeist wird. Der nukleare Holocaust, der an einem immer dünneren Faden über unseren Köpfen baumelt.
Das sind die wahren Schrecken. Nicht die imaginären, auf die die Politiker und Propagandisten uns zu fixieren versuchen, sondern die realen, die sie uns zu übersehen lehren. Die alltäglichen Schrecken. Die alltäglichen Schrecken. Die Schrecken, in die wir hineingeboren wurden und an die wir uns mit der Zeit gewöhnt haben.
Hören Sie auf, sich auf die Bedrohung durch eine hypothetische zukünftige Dystopie zu konzentrieren, und achten Sie auf die Dystopie, in der wir gerade leben. Dort ist die wahre Tyrannei zu finden. Und das ist es, woran die wahren Tyrannen ständig arbeiten, um zu verhindern, dass wir es bemerken. Je mehr sie uns dazu bringen können, unsere Fäuste gegen imaginäre Probleme zu erheben, desto länger können sie uns davon abhalten, die echten Probleme zu lösen.
____________
Caitlin’s Newsletter ist eine von Lesern unterstützte Publikation. Um neue Beiträge zu erhalten und meine Arbeit zu unterstützen, sollten Sie ein kostenloses oder kostenpflichtiges Abonnement abschließen.
Abonniert
Meine Arbeit wird vollständig von den Lesern unterstützt. Wenn Ihnen dieser Artikel also gefallen hat, haben Sie hier die Möglichkeit, etwas Geld in mein Trinkgeldglas zu werfen, wenn Sie möchten. Alle meine Arbeiten dürfen frei kopiert und in jeglicher Form verwendet werden; veröffentlichen Sie sie neu, übersetzen Sie sie, verwenden Sie sie auf Merchandise-Artikeln; was immer Sie wollen. Der beste Weg, um sicherzugehen, dass Sie die Sachen, die ich veröffentliche, sehen, ist, die Mailingliste auf Substack zu abonnieren, die Sie per E-Mail über alles informiert, was ich veröffentliche. Alle Werke wurden gemeinsam mit meinem Mann Tim Foley verfasst.
Bitcoin-Spenden: 1Ac7PCQ
