“The First Live-Streamed Genocide”

“The First Live-Streamed Genocide”:  https://wp.me/paI27O-5Om   9. Oktober 2024

Al Jazeera Exposes War Crimes Filmed by Israeli Troops Themselves:

https://www.democracynow.org/2024/10/9/aj_documentary_gaza_war_crimes

„Der erste live-gestreamte Genozid“: Al Jazeera deckt Kriegsverbrechen auf, die von israelischen Truppen selbst gefilmt wurden

Hier ist die Übersetzung dieses Englischen Textes  ins Deutsche bei Chat GPT:

Geschichte vom 9. Oktober 2024
Gäste:
– Youmna ElSayed, Korrespondentin für Al Jazeera im Gazastreifen.
– Richard Sanders, Direktor des Dokumentarfilms Investigating War Crimes in Gaza von der Al Jazeera Investigative Unit.

Links:
– „Investigating War Crimes in Gaza“
Bildnachweis: Al Jazeera

Eine neue Dokumentation von Al Jazeera untersucht Beweise für Kriegsverbrechen in Gaza anhand von Social-Media-Inhalten, die von israelischen Soldaten selbst veröffentlicht wurden, während sie Angriffe auf Palästinenser filmten und feierten. Wir zeigen Auszüge aus dem Film Investigating War Crimes in Gaza, der nun online verfügbar ist, und sprechen mit zwei der Journalisten, die an der Produktion beteiligt waren, Regisseur Richard Sanders und der in Gaza ansässigen Korrespondentin Youmna ElSayed. „Die Israelis selbst haben uns genau gesagt, was sie taten und warum sie es taten“, sagt Sanders über die Beweise, die sein Team untersucht hat. „Sie glauben nicht, dass es kompliziert ist. Ihre Rhetorik ist oft offen völkermörderisch.“ ElSayed fügt hinzu: „Sie haben den Mut dazu, weil sie wissen, dass sie dafür nicht verurteilt werden.“

Transkript
Dies ist ein vorläufiges Transkript. Der Text ist möglicherweise noch nicht in seiner endgültigen Fassung.

NERMEEN SHAIKH: Gesundheitsexperten in Gaza sagen, dass die Zahl der Todesopfer durch den israelischen Krieg nun 42.000 übersteigt, obwohl viele befürchten, dass die tatsächliche Zahl weitaus höher liegt. Wir beginnen die heutige Sendung mit einem Blick darauf, wie israelische Truppen sich wiederholt dabei filmten, wie sie Kriegsverbrechen in Gaza begingen und feierten.

Die Al Jazeera Investigative Unit hat gerade eine Dokumentation über israelische Kriegsverbrechen veröffentlicht, die teilweise auf Social-Media-Posts von israelischen Soldaten basiert. Die Dokumentation beginnt mit der palästinensischen Schriftstellerin Susan Abulhawa sowie Filmmaterial des Al-Awda-Schulmassakers im Juli, bei dem israelische Truppen mindestens 31 Menschen in einer Schule töteten, die geflüchtete Palästinenser beherbergte. Der Moment der Explosion wurde von jemandem aufgenommen, der ein Jugendfußballspiel im Hof der Al-Awda-Schule filmte.

SUSAN ABULHAWA: Der Westen kann sich nicht verstecken. Sie können nicht behaupten, sie hätten nichts gewusst. Wir leben in einem Zeitalter der Technologie, und dies wurde als der erste live-gestreamte Genozid in der Geschichte beschrieben. Und ich glaube, das ist wahr.

ISRAELISCHER SOLDAT: [übersetzt] Das hat mich umgehauen!

SUSAN ABULHAWA: Sie führen jetzt einen Völkermord mit Freude durch. Sie setzen ihre Gräueltaten musikalisch in Szene und stellen sie als eingängige Clips auf TikTok. Gewöhnliche Israelis sehen, was ihr Militär tut, und feiern es.

ERZÄHLER: Eine Menge singt: „Möge dein Dorf brennen!“

SUSAN ABULHAWA: Es sind nicht nur Randgruppen, die das sehen und für gut befinden.

PRÄSIDENT ISAAC HERZOG: Wenn eine Nation ihr Zuhause verteidigt, kämpft sie. Und wir werden kämpfen, bis wir ihnen das Rückgrat brechen. … Es stimmt nicht, dass Zivilisten nicht beteiligt sind oder keine Kenntnis haben. Das ist absolut falsch. Es ist eine ganze Nation, die dafür verantwortlich ist.

AMY GOODMAN: Ein Auszug aus einer neuen Dokumentation über israelische Kriegsverbrechen, die von der Al Jazeera Investigative Unit produziert wurde. Der letzte Sprecher war der israelische Präsident Isaac Herzog.

In einem weiteren Ausschnitt der Dokumentation hören wir Bill Van Esveld von Human Rights Watch, stellvertretender Direktor für den Nahen Osten und Nordafrika. Die Clips beginnen mit einem Video, das von israelischen Soldaten veröffentlicht wurde und möglicherweise ein Kriegsverbrechen zeigt – das Erschießen unbewaffneter Palästinenser in Gaza. Dies ist eine grafische Warnung.

Über admin

Hausarzt, i.R., seit 1976 im der Umweltorganisation BUND, schon lange in der Umweltwerkstatt, seit 1983 in der ärztlichen Friedensorganisation IPPNW (www.ippnw.de und ippnw.org), seit 1995 im Friedenszentrum, seit 2000 in der Dachorganisation Friedensbündnis Braunschweig, und ich bin seit etwa 15 Jahren in der Linkspartei// Family doctor, retired, since 1976 in the environmental organization BUND, for a long time in the environmental workshop, since 1983 in the medical peace organization IPPNW (www.ippnw.de and ippnw.org), since 1995 in the peace center, since 2000 in the umbrella organization Friedensbündnis Braunschweig, and I am since about 15 years in the Left Party//
Dieser Beitrag wurde unter Blog veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert